Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بدلاً من المكافات النقدية الفورية خصماً على بطاقة إئتمانك أو الخصومات على الشراء ، حوالي 529 مكافاة من أجل تعليم الطلاب
Bulgarian[bg]
Вместо внезапни награди с връщане на пари по вашите кредитни или дебитни покупки, там става дума за 529 награди за вашето студентско образование.
German[de]
Statt Sofortrabatten auf Einkäufe mit der Kredit - oder Bankkarte handelt es sich um Gutschriften zu staatlichen Sparplänen für das Studium.
Greek[el]
Αντί για άμεση επιστροφή χρημάτων στις αγορές με πιστωτική ή χρεωστική κάρτα, αυτές είναι περίπου 529 ανταμοιβές για την πανεπιστημιακή σας εκπαίδευση.
English[en]
Rather than instant cash- back rewards on your credit or debit purchases, this is about 529 rewards for your student education.
Spanish[es]
Más que compensar en efectivo las compras con tarjeta de débito o crédito, se trata de 529 compensaciones para tu educación académica.
French[fr]
Plutôt que de récompenses instantanées cash- back sur votre crédit ou votre débit d'achats, il s'agit d'environ 529 récompenses pour vos études.
Hebrew[he]
במקום החזר כספי מיידי על רכישות בכרטיס אשראי או חוב, מדובר כאן ב- 529 החזרים עבור השכלת הסטודנטים שלכם.
Croatian[hr]
Umjesto trenutačnog povrata novca na vaš bankovni račun oni uvode nagrađivanje 529 za obrazovanje studenata.
Italian[it]
Invece dei premi in denaro sui vostri acquisti con carta di credito o debito, questo è un compenso da 529 per l'educazione.
Korean[ko]
예금이나 대출에 대한 캐쉬백으로 바로 보상해주는 것이 아니고 529개의 rewards 제도를 대학 학자금을 위해 제공하고 있습니다.
Dutch[nl]
In plaats van contante beloningen op aankopen met je creditcard of betaalpas, is dit een " 529 " spaarregeling voor je studie.
Polish[pl]
Zamiast ciągłego nagradzania cash- back na kartę debetową lub kredytową, dają około 529 punktów na twoją edukację.
Romanian[ro]
In loc de recompense imediate in bani pentru cumparaturile pe credit sau debit, este vorba de 529 recompense pentru educatia universitara.
Russian[ru]
Вместо обычных премий возврата по кредитным или дебетовым покупкам, они предлагают 529 премий для студентов вузов.
Turkish[tr]
Bankamatik ve kredi kartı harcamalarına ödül olarak hemen para geri vermek yerine, öğrenim hayatınızda kullanılması için yaklaşık 529 farklı ödül veriyor.