Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والذي يحتاج درجات حرارة وضغط عالية جداً ناهيكم عن التلوث الكبير الذي ينتج عن صناعته
Bulgarian[bg]
За да се постигне това се изискват екстремни температури, екстремно налягане и купища замърсяване.
German[de]
Und die zu machen bedingt extreme Temperaturen, extreme Drücke und eine Menge Verschmutzung.
Greek[el]
Αλλά για να φτιαχτεί αυτή, χρειάζεται ακραίες θερμοκρασίες, ακραίες πιέσεις και πολλή μόλυνση.
English[en]
And to make that, it involves extremes of temperature, extremes of pressure and loads of pollution.
Spanish[es]
Y para lograrlo se necesitan temperaturas extremas presiones extremas y mucha contaminación.
Estonian[et]
Selle valmistamiseks läheb vaja äärmuslikku temperatuuri, äärmuslikku rõhku ja see tekitab tohutult saastet.
Persian[fa]
و ساخت آن حرارت های خیلی بالا، فشار زیاد و مقدار بسیار زیادی آلودگی شامل می شود.
French[fr]
Et pour la fabriquer, il faut des températures extrêmes, des pressions extrêmes et beaucoup de pollution.
Hebrew[he]
וכדי ליצר אותו הדבר הכרוך בטמפרטורות גבוהות, לחצים קיצוניים וכמויות של זיהום.
Croatian[hr]
A da bi se to proizvelo, moramo uključiti ekstremne temperature, ekstremne pritiske i gomilu zagađenja.
Hungarian[hu]
És hogy azt megcsináljuk, extrém hőmérséklet, extrém nyomás, és rengeteg szennyezés kell.
Indonesian[id]
Dan untuk membuatnya dibutuhkan suhu ekstrim, tekanan ekstrim, dan banyak polusi.
Italian[it]
Per produrla occorrono altissime temperature e un'enorme pressione, ma si inquina moltissimo.
Japanese[ja]
アラミド繊維を作るには極度の高温や 圧力が必要で汚染の負荷もあります
Korean[ko]
그것을 만들기 위해 극도의 열과, 극도의 압력, 많은 공해가 발생합니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بهرههمهێنانی ئه م جۆره ڕیشاڵهش پێویستی به پلهی گهرمای بهرز و بڕێکی زۆر پهستان ههیه لە هەمان کاتیشدا ژینگهش پیس دهکات
Macedonian[mk]
Но, а нивно производство ни требаат екстремни температури и екстремен притисок пропратени со многу загадување.
Dutch[nl]
En om dat te maken zijn extreme temperaturen nodig, extreme drukkracht en een hoop vervuiling.
Polish[pl]
Ale, żeby je wykonać, potrzebujemy ogromnej temperatury, potężnego ciśnienia i emisji dużej ilości zanieczyszczeń.
Portuguese[pt]
Para fazer isso, são precisas temperaturas extremas, pressões extremas e muita poluição.
Romanian[ro]
Iar producerea ei implică temperaturi extreme, presiuni extreme și multă poluare.
Russian[ru]
Но для того, чтобы произвести его, требуются сверхвысокая температура, сверхвысокое давление и сильное загрязнение окружающей среды.
Albanian[sq]
Dhe për ta prodhuar atë përfshihenn, temperatura ekstreme presione ekstreme dhe sasi të mëdha ndotjeje.
Serbian[sr]
Da bismo ga napravili, trebaju nam ekstremne temperature, ekstremni pritisak i mnogo zagađenja.
Turkish[tr]
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.
Vietnamese[vi]
Và việc làm ra được loại sợi này yêu cầu ở nhiệt độ và áp suất cực lớn, cùng với rất nhiều chất thải ô nhiễm.
Chinese[zh]
要作出这样的纤维需要极端的温度 极端的压力和大量的污染