Metadata
Author: KDE40.1
Data
Belarusian[be]
Памылка пры запампоўцы файла на сервер: %
Breton[br]
Fazi a oa bet pa' z ezkargañ ar restr & #;: %
Catalan[ca]
Hi ha hagut un problema pujant el fitxer: %
Czech[cs]
Nastala chyba při zpětném nahrávání souboru: %
Danish[da]
Der var et problem med at uploade filen: %
German[de]
Beim Hochladen der Datei %# ist ein Fehler aufgetreten
Greek[el]
Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ενημέρωση του αρχείου: %
English[en]
There was a problem uploading file: %
Esperanto[eo]
Okazis problemo alŝutante la dosieron: %
Spanish[es]
Ha habido un problema subiendo el archivo: %
Estonian[et]
Faili üleslaadimisel tekkis tõrge: %
Basque[eu]
Errorea % # fitxategia kargatzean
Persian[fa]
مسئلۀ بارگذاری پرونده وجود دارد: %
Finnish[fi]
Tiedoston % # siirrossa (upload) tapahtui virhe
Irish[ga]
fadhb ann agus an comhad á uasluchtú: %
Galician[gl]
Aconteceu un problema ao enviar o ficheiro: %
Hindi[hi]
फ़ाइल अपलोड करने में त्रुटि आईः %
Croatian[hr]
Došlo je do problema prilikom slanja datotekaa: %
Hungarian[hu]
Hiba történt a(z) % # fájl feltöltése közben
Macedonian[mk]
Се појави грешка при качувањето на датотеката: %
Norwegian[nb]
Det var et problem med å laste opp fila: %
Low German[nds]
Dat geev en Probleem bi' t Hoochladen vun Datei " % # "
Nepali[ne]
त्यहाँ फाइल अपलोड गर्दा समस्या भयो: %
Dutch[nl]
uploaden van bestand: %
Polish[pl]
Wystąpiły problemy przy wczytywaniu pliku: %
Portuguese[pt]
Ocorreu um problema ao enviar o ficheiro: %
Russian[ru]
Ошибка при закачке файла на сервер: %
Slovak[sk]
Pri nahrávaní súboru % # na server došlo k chybe
Slovenian[sl]
Prišlo je do težave pri postavljanju datoteke: %
Swedish[sv]
Ett problem uppstod vid uppladdning av filen: %
Tamil[ta]
கோப்பு % #யை மேல் ஏற்றுவதில் சிக்கல் ஏற்பட்டது
Tajik[tg]
Ҳангоми фишор дода даровардани файл ба таҳиягари: %
Ukrainian[uk]
Трапилась помилка під час вивантаження файла: %