Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Имам предвид Virgin Atlantic, Virgin Records... предполагам всичко е започнало със списание, наречено Student.
Czech[cs]
Virgin Atlantic, Virgin Records -- myslím, že to všechno začalo časopisem, který se jmenoval Student.
Danish[da]
Du ved, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Det hele startede nok med magasinet Student.
German[de]
Also, Virgin Atlantic, Virgin Records – ich glaube, alles begann mit einem Magazin namens Student.
English[en]
So, you know, Virgin Atlantic, Virgin Records -- I guess it all started with a magazine called Student.
Spanish[es]
Ya sabes. Virgin Atlantic, Virgin Records- Supongo que todo empezó con una revista que se llamada Student.
Persian[fa]
همانطور که اطلاع داری، ویرجین آتلانتیک، ویرجین رکوردز-- فکر کنم شروعشان از مجلهای به اسم دانشجو بود.
French[fr]
Virgin Atlantic, Virgin Records... je suppose que tout a commencé avec un magazine intitulé "Student".
Hungarian[hu]
Szóval Virgin Atlantic, Virgin Records... azt hiszem minden a Student magazinnal kezdődött.
Armenian[hy]
Այսպիսով, Վիրջին Ատլանտիկ, Վիրջին Ռեքորդս... Այդ ամենը սկսել է Ուսանող (Student) կոչվող ամսագրից:
Italian[it]
Qualche nome, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Immagino che tutto sia iniziato con una rivista chiamata Student.
Japanese[ja]
ヴァージン・アトランティック ヴァージン・レコード スチューデント誌がすべての始まりですね
Latvian[lv]
Tātad, jūs zināt, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Šķiet, ka tas viss sākās ar žurnālu "Student".
Dutch[nl]
Je weet wel, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Ik neem aan dat het allemaal van start ging met een tijdschrift dat Student heette.
Polish[pl]
Virgin Atlantic, Virgin Records -- Wszystko zaczęło się od czasopisma zatytułowanego Student.
Portuguese[pt]
Virgin Atlantic, Virgin Records... Penso que tudo começou com uma revista chamada Student.
Russian[ru]
Вы начали в своё время с одной или двух: Virgin Atlantic, Virgin Records... Кажется, всё началось с журнала Student.
Swedish[sv]
Virgin Atlantic, Virgin Records -- Allt startade väl med en tidning som hette "Student"?
Thai[th]
นั่นคือ Virgin Atlantic กับ Virgin Record ถ้าจําไม่ผิด มันเริ่มต้นมาจากนิตยสาร ที่มีชื่อว่า Student
Turkish[tr]
Yani, biliyorsunuz, Virgin Atlantic, Virgin Records -- Tahminimce hepsi Öğrenci adlı bir dergi ile başladı.
Ukrainian[uk]
Отож, Ви знаєте, Virgin Atlantic, Virgin Records - Я гадаю це все почалось із журналу "Студент".
Chinese[zh]
就是维珍航空和维珍唱片 我听说这一切都是从一本名为《学生》的杂志开始的