Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Клипа, в който Джордж Стефанопулис пробва шапката ми, беше най-гледания за дена. Беше пълно с крещящи момичета на концерта.
Czech[cs]
To video, jak si George Stephanopoulos zkouší můj klobou, bylo asi to nejlepší. A všechny ty holky, co křičely na Cumulus koncertu...
Greek[el]
Το κλιπ με τον Τζορτζ Στεφανόπουλο που δοκιμάζει το καπέλο μου είχε τις περισσότερες θεάσεις όλη τη μέρα και όλα αυτά τα κορίτσια που ούρλιαζαν στη συναυλία...
English[en]
That clip of George stephanopoulos trying on my hat, that got the most hits all day, and, uh, all those girls screaming at the cumulus concert...
Spanish[es]
Ese vídeo de George Stephanopoulos probándose mi sombrero, consiguió un montón de las visitas todo el día, todas esas chicas gritando en el concierto de cumulus...
Finnish[fi]
George Stephanopoulos-video nousi päivän hitiksi, ja Cumulus-keikan kirkuvat tytöt...
French[fr]
Ce clip de George Stephanopoulos essayant mon chapeau, a fait un carton toute la journée, toutes les filles criant au concert...
Hebrew[he]
סרטון זה של סטפנופולוס ג'ורג'מנסה את הכובע שלי, שקבל את רוב הלהיטים כל היום, ו, אה,
Italian[it]
Quel video di George Stephanopoulos che prova il mio cappello e'stato il piu'visualizzato della giornata e... tutte quelle ragazze che urlavano al concerto al Cumulus!
Polish[pl]
Filmik, na którym George Stephanopoulos przymierza mój kapelusz, był przezabawny. A te dziewczyny krzyczące na koncercie...
Portuguese[pt]
A parte do George Stephanopoulos experimentando meu chapéu, teve o maior número de acessos o dia todo e todas aquelas garotas gritando no show...
Romanian[ro]
Acel clip cu George Stephanopoulos, care-mi cânta în strună, şi care m-a ajutat să " dovedesc " majoritatea hit-urilor din acea zi, şi... gagicile alea care ţipau isteric la concertul de la Cumulus...
Russian[ru]
Это тот самый клип Джорджа примеряет мою шляпу, тот, кому принадлежат хиты дня, и, уф, все эти девушки-фанатки, которые визжат на концерте...
Serbian[sr]
Video gdje George Stephanopoulos proba moj šešir je sigurno najgledaniji, a sve te cure što su vrištale na koncertu...