Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der fandt han ligene af seks mænd og en kvinde som var blevet frygteligt lemlæstet.
German[de]
Dort lagen die Leichen von sechs Männern und einer Frau — alle entsetzlich verstümmelt.
Greek[el]
Εκεί βρήκε τα σώματα έξη ανδρών και μιας γυναίκας, φρικτά ακρωτηριασμένα.
English[en]
There he found the bodies of six men and one woman, horribly mutilated.
Spanish[es]
Allí halló los cuerpos de seis hombres y una mujer, horriblemente mutilados.
Finnish[fi]
Hän löysi sieltä kuuden miehen ja yhden naisen hirvittävästi silvotut ruumiit.
French[fr]
Il trouva les corps de six hommes et d’une femme, horriblement mutilés.
Italian[it]
Vi trovò i corpi di sei uomini e di una donna, orribilmente mutilati.
Japanese[ja]
そこには,六人の男と一人の女が無惨な死体となっていました。
Korean[ko]
거기에서 그는 끔찍하게 수족이 절단된 남자 여섯 사람과 여자 한 사람의 시체를 보았다.
Norwegian[nb]
Der fant han likene av seks menn og én kvinne. De var forferdelig skamfert.
Portuguese[pt]
Ali encontrou os corpos de seis homens e uma mulher, horrivelmente mutilados.
Swedish[sv]
Där fann han kropparna av sex män och en kvinna, fasansfullt stympade.