Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И така, единствените истински опции на масата са: може би да блокират Куба, като това може да бъде цялостна блокада, така че да включчва и икономическа блокада.
English[en]
And so the only real options on the table were: maybe blockade Cuba - and so a blockade could be an'all out'blockade, so it would be an economic blockade.
Spanish[es]
Asi que la unica o las opciones reales en la mesa fueron: tal vez bloquear Cuba asi que un bloqueo podria ser un bloqueo completo, asi que seria un bloqueo economico.
French[fr]
Et donc les seules vraies options sont: peut être instaurer un blocus contre Cuba - et le blocus pourrait être total donc il sera un blocus économique.
Italian[it]
E così le sole, le uniche scelte in gioco erano: forse l'embargo di Cuba, e così un embargo di Cuba doveva essere un blocco navale completo così sarebbe stato un embargo economico.
Dutch[nl]
De enige echte opties op de tafel waren dus: ofwel een economische blokkade van Cuba.
Polish[pl]
I jedynymi realnymi wyjściami w tej sytuacji była po pierwsze blokada Kuby, która byłaby blokadą całkowitą, byłaby blokadą gospodarczą.
Ukrainian[uk]
На порядку денному був варіант влаштувати економічну блокаду Кубі, але таке виснаження країни вважається актом агресії.