Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وربما سطح أخضر في المستقبل عندما نقوم باستغلال مساحات حضرية أكثر حيث توجد مجموعة من المساحات الخضراء
Bulgarian[bg]
И може би в бъдеще ще имам зелен покрив, когато ще използваме градските райони, където има купища градински помещения.
Czech[cs]
Možná, že až budeme více využívat městské části, které mají volná místa na zahrady, tak si zařídím "zelenou střechu".
Danish[da]
Og måske et grønt tag i fremtiden, når vi yderligere udnytter urbane områder hvor der er stakkevis af grønne områder.
German[de]
Und vielleicht auch einmal ein Gründach, wenn wir urbane Gebiete weiter nutzen werden, wo es eine Menge Flecken für Gärten gibt.
Greek[el]
Ίσως και μια πράσινη στέγη στο μέλλον, όταν θα αξιοποιούμε περαιτέρω τις αστικές περιοχές, όπου υπάρχουν πολλοί κηπευτικοί χώροι.
English[en]
And perhaps a green roof in the future, when we're further utilizing urban areas, where there are stacks of garden spaces.
Persian[fa]
و شاید در آینده یک پشت بام سبز داشته باشم، وقتی که ما بیشتر از فضاهای شهری استفاده میکنیم، که تکههایی از آنها فضای سبز هستند.
French[fr]
Et peut-être un toit vert dans le futur, quand nous utiliserons plus les zones urbaines, où il y a des tas de jardins.
Hebrew[he]
ובעתיד אולי יהיה לי גם גג ירוק, ככל שננצל עוד שטחים עירוניים, שיש בהם המון מרחבי גינון.
Croatian[hr]
I možda ćemo u budućnosti na zelenim krovovima, kada ćemo još više koristiti urbana područja, imati i više prostora za vrtove.
Hungarian[hu]
És mellette talán a jövő zöld tetője, hogy tovább hasznosíthassuk a városi területeket, ahol még egy rakás kertészkedésre alkalmas terület van.
Indonesian[id]
Dan mungkin atap hijau di masa depan saat kita semakin menggunakan daerah kota di mana ada kumpulan ruang hijau.
Italian[it]
E forse, in futuro, un tetto verde, quando sapremo utilizzare maggiormente le aree urbane dove si trovano tante aree verdi.
Japanese[ja]
右は未来の緑の屋根の想像図 都市空間をより有効に活用して 庭にできるスペースを積み重ねています
Korean[ko]
나중에 더 많은 도심 지역을 활용하게 되면 이렇게 정원을 계단처럼 쌓아서 '녹색 지붕'을 만들 수도 있겠죠
Dutch[nl]
Misschien ook een groendak in de toekomst, wanneer we stadszones meer gaan gebruiken, wanneer er stapeltuintjes zijn.
Portuguese[pt]
Talvez um telhado verde, no futuro, quando utilizarmos mais áreas urbanas, onde haja muitos espaços para jardins.
Romanian[ro]
Şi poate, în viitor, un acoperiş verde, când vom folosi şi mai mult zonele urbane, unde se află multe spaţii pentru grădini.
Russian[ru]
А справа, возможно, зелёная крыша будущего, когда мы освоим городские пространства в качестве площадок для садоводства.
Slovak[sk]
Napravo možno budúcu „zelenú strechu“, keď budeme viac využívať mestské časti, kde sú hromady miest pre záhrady.
Serbian[sr]
Možda i zeleni krov u budućnosti, kada budemo više iskorišćavali urbane delove, gde imamo gomilu baštenskog prostora.
Ukrainian[uk]
І, можливо, в майбутньому буде зелений дах, якщо ми в подальшому будемо використовувати міські території, де є безліч місця для садів.
Vietnamese[vi]
Và đây có lẽ là mái nhà trong tương lai, khi ta tận dụng không gian thành phố, tạo ra nhiều không gian xanh.
Chinese[zh]
也许将来会是个绿色的屋顶, 当我们将来利用起屋顶空地, 在那里堆积起绿色的空间。