Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Да се отмени писмо No 4263 на Европейската комисия — Главна дирекция „Регионална политика“, с предмет: „Регионална оперативна програма „Campaniа“ 2000-2006.
Czech[cs]
zrušit dopis č. 4263 ze dne 20. května 2009 Evropské Komise — Generálního ředitelství pro regionální politiku s předmětem: „Regionální operační program 2000–2006 „Kampánie“.
Danish[da]
Kommissionens Generaldirektorat for Regionalpolitiks skrivelse af 20. maj 2009, nr. 4263, vedrørende det regionale operative program »Campania« 2000-2006 annulleres.
German[de]
das Schreiben Nr. 4263 der Europäischen Kommission — Generaldirektion Regionalpolitik — vom 20. Mai 2009 betreffend „Regionales operationelles Programm Kampanien 2000-2006.
Greek[el]
Ακύρωση του υπ’ αριθ. 4263 εγγράφου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής — Γενική Διεύθυνση Περιφερειακής Πολιτικής, της 20/05/2009, με αντικείμενο: «Περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα “Καμπανία” 2000-2006.
English[en]
Annul letter No 4263 of 20 May 2009 of the European Commission — Directorate General for Regional Policy — concerning ‘Regional Operational Programme “Campania” 2000-2006.
Spanish[es]
Que se anule la carta de 20/05/2009, no 4263, de la Comisión Europea — Dirección General de Política Regional, que tiene por objeto: «Programa operativo regional “Campania” 2000-2006.
Estonian[et]
Tühistada Euroopa komisjoni regionaalpoliitika peadirektoraadi 20. mai 2009. aasta kiri nr 4263, mille ese on „piirkondlik rakenduskava „Campania” 2000-2006.
Finnish[fi]
Euroopan yhteisöjen komission aluepolitiikan pääosaston 20.5.2009 päivätty kirje nro 4263, jonka aiheena oli ”Alueellinen toimintaohjelma ”Campania” 2000–2006.
French[fr]
Annuler la lettre no 4263 du 20 mai 2009 de la Commission européenne, Direction générale de la Politique régionale, ayant pour objet le «programme opérationnel régional 2000-2006 «Campanie».
Italian[it]
Annullare la lettera 20/05/2009 n. 4263 della Commissione europea — Direzione generale politica regionale, avente ad oggetto: «Programma operativo regionale “Campania” 2000-2006.
Lithuanian[lt]
Panaikinti 2009 m. gegužės 20 d. Europos Komisijos Regioninės politikos generalinio direktorato raštą Nr. 4263 dėl „Regiono veiklos programos 2000–2006 m. „Kampanijos regionas“.
Latvian[lv]
atcelt Eiropas Kopienu Komisijas Reģionālās politikas ģenerāldirektorāta 2009. gada 20. maija vēstuli Nr. 4263 attiecībā uz “darbības programmu “Campania”: 2000-2006. gads.
Maltese[mt]
Tannulla l-ittra tal-Kummissjoni Ewropea Nru 4263 tal-20/05/2009 — Direttorat Ġenerali Politika Reġjonali, li għandha bħala suġġett: “Programm Operazzjonali Reġjonali “Campania” 2000-2006.
Dutch[nl]
Nietigverklaring van brief nr. 4263 van 20 mei 2009 van de Europese Commissie, Directoraat-Generaal Regionaal Beleid, met als onderwerp: „Regionaal operationeel programma, Campania’ 2000-2006.
Polish[pl]
Stwierdzenie nieważności pisma nr 4263 z dnia 20 maja 2009 r. Komisji Europejskiej — Dyrekcji Generalnej ds. polityki regionalnej, mającego za przedmiot: „Regionalny program operacyjny (POR) »Campania« 2000-2006.
Portuguese[pt]
Anular a carta n.o 4263, de 20 de Maio de 2009, da Comissão Europeia, Direcção-Geral da Política Regional, que tem por objecto o «Programa operativo regional “Campania” 2000-2006.
Romanian[ro]
Anularea scrisorii 4263 din 20 mai 2009 a Comisiei Europene — Direcția Generală Politica regională, având ca obiect: «Programul operațional regional „Campania” 2000-2006.
Slovak[sk]
zrušiť list z 20. mája 2009 č. 4263 Európskej Komisie — Generálneho riaditeľstva regionálnej politiky s predmetom: „Regionálny operačný program ‚Campania‘ 2000 — 2006.
Slovenian[sl]
Dopis Evropske komisije – Generalni direktorat za regionalno politiko, št. 4263 z dne 20. maja 2009, katerega predmet je „operativni regionalni program ‚Kampanija‘ 2000-2006.
Swedish[sv]
Ogiltigförklara Europeiska kommissionens skrivelse nr 4263 av den 20 maj 2009 — Generaldirektoratet för regionalpolitik, angående ”Regionalt operativt program ’Kampanien’ 2000–2006.