Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И докато разглеждате това, ще забележите, няколко десетки години за петрол - синята линия, между другото, е най- ниската оценка на наличните ресурси.
Catalan[ca]
I a mesura que avancem, podem veure que ens queden unes poques dècades de petroli, la línea blava, per cert, és l'estimació més baixa dels recursos existents.
Czech[cs]
Vidíme, že nám zbývá několik desítek let ropy -- modrý sloupec je mimochodem nejnižší odhad existujících zdrojů.
English[en]
And as you go across there you see a few tens of years of oil -- the blue line, by the way, is the lowest estimate of existing resources.
Spanish[es]
Y a medida que cruzamos esto vemos unas cuantas décadas de petroleo -- la línea azul, por cierto, es el estimado más bajo de recursos existentes.
French[fr]
En vous baladant dans ces données, vous voyez quelques dizaines d'années de pétrole...
Croatian[hr]
I kako idete preko, vidite nekoliko desetljeća nafte - plava linija, usput rečeno, je najniža procjena postojećih resursa.
Hungarian[hu]
Ahogy végigmennek, láthatják, hogy néhány tízévnyi olaj - a kék görbe egyébként a létező erőforrások legalacsonyabb becsült szintjét mutatja.
Indonesian[id]
Dan saat anda melihatnya anda akan melihat beberapa puluh tahun dari minyak bumi -- garis biru itu adalah perkiraan ketersediaan sumber alam tersingkat.
Italian[it]
Nella tabella potete vedere alcune decine di anni di petrolio -- la barra blu, tra l'altro, è la stima minima delle risorse esistenti.
Dutch[nl]
En als je dan hier kijkt zie je enkele tientallen jaren olie -- de blauwe lijn, trouwens, is de laagste schatting van de bestaande voorraden.
Polish[pl]
I jeśli dobrze się przyjrzysz to odkryjesz, że zostało ropy na kilka dziesięcioleci - niebieski słupek tak na marginesie wskazuje najniższą szacunkową obecnych zasobów.
Romanian[ro]
la consumul global actual, veți vedea că petrolul ne va mai ajunge câteva zeci de ani -- apropo, linia albastră reprezintă cel mai scăzut nivel estimat al resurselor existente.
Serbian[sr]
I kako prelazite preko ovoga vidite nekoliko desetina godina nafte -- plava linija, zapravo, je najmanja procena postojećih resursa.
Vietnamese[vi]
là ước tính thấp nhất về lượng tài nguyên hiện nay.