Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, техния лидер, Талос той преследва Айрис.
Czech[cs]
Tedy, jejich vůdce, Talos jde po Iris.
German[de]
Deren Anführer, Talos... ist hinter Iris her.
Greek[el]
Ο αρχηγός τους ο, Τάλως... κυνηγάει την, Ίριδα.
English[en]
Well, their leader, Talos... he's after Iris.
Spanish[es]
Bueno, su líder, Talos está detrás de Iris.
Estonian[et]
Nende juht, Talos... Ta jahib Irist.
Finnish[fi]
Heidän johtajansa Talos haluaa Irisin.
French[fr]
Le chef, Talos, il recherche Iris.
Hebrew[he]
ובכן, מנהיגם, טאלוס הוא רודף אחרי איריס.
Croatian[hr]
Njihov vođa, Talos proganja Iris.
Hungarian[hu]
Jól van, a vezetőjük, Talos az ő célpontja Iris.
Italian[it]
Talos... sta cercando Iris.
Malay[ms]
Ketua mereka, Talos dia sedang mengejar Iris.
Dutch[nl]
Hun leider, Talos... zit achter Iris aan.
Polish[pl]
Cóż, ich lider, Talos ściga Iris.
Portuguese[pt]
Bem, o seu líder, Talos... ele está atrás da Iris.
Romanian[ro]
Ei bine, conducătorul lor, Talos e după Iris.
Slovenian[sl]
Njihov vodja, Talos, hoče dobiti Iris.
Chinese[zh]
是 伊 里斯 之后 的 繼承者