Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" جو لويس ) يطارد ( ماكس بير ) بلا رحمة ) "
Bulgarian[bg]
" Джо Луис е безмилостен към Макс Беър!
Czech[cs]
" Joe Louis se zuřivě žene na Maxe Baera!
German[de]
" Joe Louis verfolgt Max Baer gnadenlos!
Greek[el]
Ο Τζο Λούις γρονθοκοπεί ανελέητα τον Μαξ Μπερ.
English[en]
" Joe Louis is merciless in his pursuit of Max Baer!
Spanish[es]
¡ Joe Louis busca sin piedad a Max Baer!
Finnish[fi]
Joe Louis on armoton jahdatessaan Max Baeria!
French[fr]
Joe Louis ne laisse aucun répit à Max Baer!
Hebrew[he]
ג'ו לואיס חסר רחמים ברדיפתו אחרי מקס בר!
Croatian[hr]
" Joe Louis je nemilosrdan u progonjenju Max Baera!
Hungarian[hu]
Joe Louis könyörtelenül üldözi Bax Baert.
Dutch[nl]
Joe Louis hakt genadeloos op Max Baer in.
Polish[pl]
" Joe Louis jest bezlitosny w swoim pościgu za Maxem Baerem!
Portuguese[pt]
Joe Louis é impiedoso no combate com Max Baer.
Romanian[ro]
Joe Louis este nemilos în urmărirea lui după Max Baer!
Slovak[sk]
" Joe Louis sa zúrivo ženie za Maxom Baerom!
Serbian[sr]
" Joe Louis je nemilosrdan u progonjenju Max Baera!
Swedish[sv]
Joe Louis är skoningslös i hans jakt på Max Baer!
Turkish[tr]
" Joe Louis Max Baer'e karşı çok acımasız!