Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Vesmírné vědy včetně biolékařství a života a fyzikálních věd ve vesmíru.
Danish[da]
- Rumvidenskab, herunder biomedicin, biovidenskab og fysikliv i rummet.
German[de]
- Weltraumwissenschaften, einschließlich Biomedizin und Biowissenschaften im Weltraum.
Greek[el]
- Διαστημικές επιστήμες, συμπεριλαμβανομένης της βιοϊατρικής και των βιοεπιστημών και των φυσικών επιστημών στο διάστημα.
English[en]
- Space sciences including bio-medicine and life and physical sciences in space.
Spanish[es]
- Ciencias espaciales, incluyendo la biomedicina y las ciencias físicas y de la vida en el espacio.
Estonian[et]
- Kosmoseteadused, sh kosmosealased biomeditsiin, bioteadused ja füüsika.
Finnish[fi]
- Avaruustieteet, mukaan luettuina avaruusalan biolääketiede, biotieteet ja fysiikka luettuna tutkimus, joka koskee elämää avaruudessa.
French[fr]
- Sciences de l’espace, notamment la biomédecine, la science de la vie et les sciences physiques dans l’espace.
Hungarian[hu]
- Világűrtudományok, beleértve a világűrhöz kapcsolódó biogyógyászatot, élettudományokat és fizikai tudományokat be telepített élet kutatását is.
Italian[it]
- Scienze dello spazio, comprese la biomedicina e le scienze della vita e le scienze fisiche nello spazio.
Lithuanian[lt]
- Kosmoso mokslai, įskaitant biomediciną, gyvosios gamtos ir fizikos mokslus, susijusius su kosmosu.
Latvian[lv]
- Kosmosa zinātnes, tostarp biomedicīna un zinātnes par dzīvību, kā arī eksaktās dabaszinātnes kosmosā.
Maltese[mt]
- Ix-xjenzi spazjali inklużi l-bijomediċina u l-ħajja u x-xjenzi fiżiċi fl-ispazju.
Dutch[nl]
- Ruimtevaartwetenschappen, met inbegrip van biogeneeskunde, biowetenschappen en natuurkunde in de ruimte.
Polish[pl]
- Nauki o kosmosie, w tym aspekt kosmiczny biomedycyny, nauk o życiu i nauk fizycznych.
Portuguese[pt]
- Ciências espaciais, incluindo a biomedicina e as ciências físicas e da vida no espaço.
Slovak[sk]
- Vesmírne vedy vrátane biomedicíny a biovied vo vesmíre.
Slovenian[sl]
- Vesoljske znanosti, vključno z biomedicino, znanostjo o življenju in fizikalnimi znanostmi v vesolju.
Swedish[sv]
- Rymdforskning, inbegripet biomedicin, biovetenskap och fysik i rymden.