Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Aischylos zemřel poté, co mu spadla na hlavu želva
Greek[el]
Ο Αισχύλος σκοτώθηκε, όταν τον χτύπησε μια χελώνα στο κεφάλι
English[en]
Aeschylus died after...... a turtle hit him in the head
Finnish[fi]
Aiskhylos kuoli kun...... kilpikonna putosi hänen päähänsä
Hungarian[hu]
Aiszkülosz meghalt mikor egy teknős pottyant a fejére
Indonesian[id]
Aeschylus meninggal setelah seekor kura- kura membentur kepalanya
Italian[it]
Eschilo è morto prendendo...... una tartaruga sulla testa
Portuguese[pt]
Esquilo morreu depois de uma tartaruga que ter acertado na cabeça