Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنكون بالقرب من جسر المشاة على بعد بضعة مئات من الياردات
Bulgarian[bg]
Ще сме близо до пешеходния мост на няколко метра разстояние.
Greek[el]
Θα ειμαστε κοντα στο πεζοδρομιο της γεφυρας μερικες εκατονταδες γιαρδες μακρια.
English[en]
We'll be near the pedestrian bridge a few hundred yards away.
Spanish[es]
Estaremos cerca del puente peatonal a unos pocos cientos de metros.
French[fr]
On sera proche du pont pédestre à quelques centaines de mètres.
Hebrew[he]
אנחנו נהיה קרובים להולכי הרגל לגשר במרחק כמה מאה מטרים.
Croatian[hr]
Ćemo biti u blizini pješaka most nekoliko stotina km daleko.
Hungarian[hu]
Ott leszünk a gyalogos hídnál úgy száz méterre.
Italian[it]
Saremo vicino al ponte pedonale. A poche centinaia di metri.
Dutch[nl]
We zijn bij de voetgangersbrug op een veilige afstand.
Polish[pl]
Będziemy w pobliżu kładki, parę setek metrów dalej.
Portuguese[pt]
Ficaremos perto da passarela, a menos de 90 metros.
Romanian[ro]
Vom fi lângă podul pietonal la câteva sute de metri.
Russian[ru]
Мы будем рядом с пешеходным мостом, за несколько сотен ярдов.