Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن ، هل ستشتركين في إضراب ؟
Bulgarian[bg]
Ще участвате ли в стачката?
Bosnian[bs]
Pa, da li bi ste se pridružile štrajku?
Czech[cs]
Tak, se tedy přidáte ke stávce?
Greek[el]
Δηλαδή... θα κατέβαινες σε απεργία;
English[en]
A revolt to join?
Spanish[es]
Así, que ¿te unirás a la huelga?
Estonian[et]
Kas teie ühineksitega streigiga?
French[fr]
Alors, ferais-tu grève?
Croatian[hr]
Bi li se pridružila štrajku?
Italian[it]
Allora ti uniresti a uno sciopero?
Portuguese[pt]
Então aderia a uma greve?
Russian[ru]
Так, вы будете бастовать?
Serbian[sr]
Pa, da li bi ste se pridružile štrajku?