Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не забравяй да оставиш бакшиш на сервитьорката си.
Czech[cs]
Nezapomeňte dát servírce spropitné.
German[de]
Vergiss nicht deiner Kellnerin ein Trinkgeld zu geben.
English[en]
Don't forget to tip your waitress.
Spanish[es]
No olvides darle propina a tu mesera.
French[fr]
Pense au pourboire pour la serveuse.
Hebrew[he]
אל תשכחי לתת טיפ למלצרית.
Croatian[hr]
Nemoj zaboraviti dati napojnicu.
Hungarian[hu]
Ne felejts el borravalót adni a szobalánynak!
Italian[it]
Non dimenticare la mancia per la cameriera.
Latvian[lv]
Neaizmirsti iedot viesmīlei dzeramnaudu.
Dutch[nl]
Vergeet je dienstmeisje geen fooi te geven.
Polish[pl]
Nie zapomnij dać napiwku swojej kelnerce.
Portuguese[pt]
Não esqueça de deixar gorjeta.
Romanian[ro]
Daţi-i bacşiş chelneriţei.
Russian[ru]
Не забудь дать своей официантке на чай.
Turkish[tr]
Garsonuna bahşiş bırakmayı unutma.