Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The plea agreement was null and void if it infringed the right of the accused to request criminal proceedings against relevant persons.
Spanish[es]
La negociación de la declaración de culpabilidad o inocencia se declara nula y sin valor si infringe el derecho del acusado a solicitar procedimientos penales contra las personas pertinentes.
French[fr]
Le plaider-coupable est considéré comme nul si celui-ci viole le droit de l’accusé de demander des poursuites pénales à l’encontre des intéressés.
Russian[ru]
Сделка о признании вины недействительна, если она нарушает право обвиняемого просить о начале уголовного преследования в отношении соответствующих лиц.