Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Det fineste kinesiske silke jeg har set, siden Mademoiselle skrev om prinsesse Dis brudeudstyr
German[de]
Ein so feines Seidentuch hab ich zum letzten Mal in Mademoiselles Ausgabe Über Prinzessin Dianas Aussteuer gesehen
Finnish[fi]
Hienointa silkkipongeeta sen jälkeen, kun Mademoiselle- lehti kirjoitti prinsessa Din kapioista
French[fr]
Le plus fin des pongés.La dernière fois que j' en ai vu de si beau, c' était dans le trousseau de Lady Di
Italian[it]
Non vedevo una seta cinese così bella da quando Mademoiselle pubblicò quel servizio sul corredo di Lady Diana
Norwegian[nb]
Den fineste kinesiske silke jeg har sett siden Mademoiselle skrev om Prinsesse Dianas bryllupsutstyr
Dutch[nl]
De fiinste pongéziide, sinds dat artikel over de huwelijksuitzet van prinses Di in Mademoiselle
Portuguese[pt]
Da mais refinada seda ponié, só visto naquele artigo da Mademoiselle sobre o enxoval da Princesa Diana
Swedish[sv]
Det finaste pongésiden jag sett sen reportaget om prinsessan Dianas brudklänning