Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Bizcə, ən əhəmiyyətli olan şey iki fərqli problemi bir araya gətirmək idi.
Bulgarian[bg]
И почувствахме, че най-важният приоритет беше да обединим две групи проблеми.
Catalan[ca]
I vam pensar que la prioritat més important era ajuntar dos problemes.
Czech[cs]
A pochopili jsme, že nejvyšší prioritou bylo spojit dva problémy.
German[de]
Und wir fanden, dass die höchste Priorität darin bestand, zwei Reihen von Problemen zusammen zu bringen.
Greek[el]
Και καταλήξαμε ότι προτεραιότητα έπρεπε να δοθεί στην επίλυση δύο προβλημάτων.
English[en]
And we felt the most important priority was to bring together two sets of problems.
Spanish[es]
Y observamos que la prioridad era unificar dos problemas.
Estonian[et]
Ning saime aru, et kõige tähtsam oli kahe probleemideringi ühendamine.
Persian[fa]
و ما احساس کردیم مهمترین اولویت این است که دو مجموعه از مشکلات را کنار هم قرار دهیم.
French[fr]
Il nous a semblé que la plus grande priorité était de réunir deux types de problèmes.
Hungarian[hu]
Úgy éreztük, hogy a legnagyobb figyelmet a problémák két halmaza érdemli meg.
Indonesian[id]
Kami rasa prioritas yang terpenting adalah menggabungkan dua masalah.
Italian[it]
Abbiamo convenuto che l'obiettivo prioritario fosse quello di unire due importanti insiemi di problemi.
Japanese[ja]
最も重要なことは、 2つの課題への取り組みをまとめることだと気づきました
Korean[ko]
5년전 우리는 영국에서 교육제도의 혁신을 위해 가장 필요한 것이 무엇인가를 생각해 보았습니다.
Lithuanian[lt]
Supratome, kad pirmenybė turi būti teikiama toms inovacijoms, kurios padėtų išspręsti dvi problemas.
Latvian[lv]
Mēs uzskatījām, ka svarīgākā prioritāte ir apvienot divu dažādu problēmu risinājumus.
Dutch[nl]
We meenden dat we de hoogste prioriteit moesten geven aan het koppelen van twee problemen.
Polish[pl]
Najważniejsze było zestawić dwa rodzaje problemów.
Portuguese[pt]
Sentimos que a prioridade mais importante era juntar dois tipos de problemas.
Romanian[ro]
Şi am simtit că cea mai importantă prioritate era să aducem împreună 2 seturi de probleme.
Russian[ru]
Нам показалось, что приоритетной задачей является решение двух проблем.
Slovak[sk]
A mali sme pocit, že prioritou bolo spojiť dva okruhy problémov.
Albanian[sq]
Dhe patem ndjesine se perparesia me e rendesishme ishte te bashkonim dy lloje problematikash kryesore.
Serbian[sr]
Osetili smo da je najveći prioritet dovođenje u vezu dve vrste problema.
Thai[th]
และเรารู้สึกว่าสิ่งที่สําคัญที่สุด คือการผนวกปัญหาสองกลุ่มเข้าด้วยกัน
Turkish[tr]
Düşündük ki iki ana problemi bir araya getirmek en önemli önceliğimizdi.
Ukrainian[uk]
І ми відчували, що найважливішим пріоритетом було зібрати разом дві групи проблем.
Vietnamese[vi]
Và chúng ta thấy rằng vấn đề ưu tiên quan trọng nhất chính là đưa ra cùng lúc hai vấn đề.
Chinese[zh]
我们认为最重要的优先选项是 两套问题