Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Браво, хлапе.
Czech[cs]
Výborně, chlapče.
Greek[el]
Μπράβο, μικρέ.
English[en]
Well done, kid.
Spanish[es]
Bien hecho, chico.
Persian[fa]
کارت خوب بود بچه جون
French[fr]
Bien joué, fils.
Hebrew[he]
כל הכבוד, בחור.
Hungarian[hu]
Szép munka, kölyök.
Italian[it]
Ben fatto, ragazzo!
Dutch[nl]
Mooi gedaan.
Polish[pl]
Dobra robota młody.
Portuguese[pt]
Muito bem, garoto.
Romanian[ro]
Foarte bine, copile.
Slovak[sk]
Skvelá práca, dieťa.
Serbian[sr]
Bravo, mali.
Turkish[tr]
Aferin sana evlat.