Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Ausgehend von Schwedens Beispiel für eine teilweise Verschiebung auf ein Kapitaldeckungssystem tat sich DEISIP mit Wissenschaftlern aus dem nordischen Land zusammen, um das Wissen über die verschiedenen Aspekte eines solchen Ansatzes zu erweitern.
English[en]
Given Sweden's example of a partial shift to a fully funded system, DEISIP teamed up with scientists from the Nordic country to advance knowledge on the various aspects of such an approach.
Spanish[es]
Fijándose en el ejemplo de Suecia y su reorientación en parte hacia un sistema de pensiones de capitalización total, los miembros de DEISIP han trabajado codo a codo con científicos del país escandinavo para conocer más sobre los diferentes aspectos de este método.
French[fr]
À partir de l'exemple de la Suède, qui a partiellement opté pour un système par capitalisation, le projet DEISIP a travaillé avec des chercheurs de ce pays scandinave pour faire progresser les connaissances sur les différents aspects d'une telle approche.
Italian[it]
Dato l’esempio in Svezia di un parziale passaggio a un sistema completamente finanziato, DEISIP si è unito a scienziati dei paesi del nord per approfondire le conoscenze sui vari aspetti di tale approccio.
Polish[pl]
W oparciu o przykład częściowego przejścia Szwecji na system w pełni finansowany, w ramach projektu DEISIP nawiązano współpracę z naukowcami z tego kraju, aby pogłębić wiedzę na temat różnych aspektów takiego podejścia.