Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
То трябва да избере една цел, защото само в една цел има награда, портокаловия сок, който иска да получи.
Czech[cs]
A ono musí vybrat jeden z nich, protože jen ten znamená odměnu, pomerančový džus, který chtějí získat.
Danish[da]
Og han skal selektere en, fordi kun en bærer på belønningen, appelsinjuicen som de vil have.
German[de]
Und er muss eins auswählen, denn nur eins führt zur Belohnung, den Orangensaft, den sie haben wollen.
Greek[el]
Πρέπει να επιλέξει έναν, γιατί μόνο από έναν θα πάρει ανταμοιβή, την πορτοκαλάδα, δηλαδή, που θέλει να πιεί.
English[en]
And he has to select one because only one carries the reward, the orange juice that they want to get.
Estonian[et]
Ta peab valima neist ühe, sest ainult ühega käib kaasas preemia, apelsinimahl, mida ta tahab.
French[fr]
Et il doit en sélectionner une car seule l'une d'entre elles donne droit à une récompense, le jus d'orange qu'il veut obtenir.
Hebrew[he]
ועליו לבחור אחת משום שרק אחת נושאת את הגמול, את מיץ הפוזים שהם רוצים לקבל.
Hungarian[hu]
Egyet ki kell választania, mivel csak az egyikért jár jutalom, a narancslé, amit meg akar szerezni.
Italian[it]
Ne deve scegliere uno, perché solo uno gli darà il premio, il succo di arancia desiderato.
Korean[ko]
그 중에 하나를 고를 건데, 단 하나에만 보상이, 즉, 그가 원하는 오렌지 주스가 걸려있습니다.
Lithuanian[lt]
Gyvūnas turi pasirinkti vieną jų, kuris garantuoja atlygį - apelsinų sultis, kurių jis taip nori.
Dutch[nl]
Het moet er één kiezen omdat slechts één doel het verlangde sinaasappelsap oplevert.
Polish[pl]
Musi wybrać jeden bo tylko z jednym wiąże się nagroda: sok pomarańczowy, który chce otrzymać.
Portuguese[pt]
Tem que escolher um porque só um terá uma recompensa, o sumo de laranja que eles querem obter.
Romanian[ro]
El trebuie să selecteze una dintre ele, una singură este asociată cu recompensa, sucul de portocale dorit.
Russian[ru]
Выбрать объект нужно, полагаясь на тактильные ощущения виртуальной руки.
Slovenian[sl]
Izbrati mora eno, kajti le za eno se skriva nagrada: pomarančni sok, ki si ga tako želi.
Serbian[sr]
I mora da izabere jednu jer samo jedna nosi nagradu, sok od pomorandže koji oni žele da dobiju.
Swahili[sw]
Lazima achague moja kwa vile ni moja pekee inayoelekea palipo na zawadi, ile juisi ya machungwa ambayo wanayoitaka.
Thai[th]
และมันจะต้องเลือกอันใดอันหนึ่งเพราะมีแค่อันเดียวเท่านั้นที่มีรางวัล น้ําส้มที่มันต้องการ
Turkish[tr]
Ve o sadece birini secmek zorunda çünkü sadece biri istedikleri portakal suyu ödülüne sahip.
Chinese[zh]
但它只能选择其中一个,因为只有正确选中携带奖励的目标 才能获得它们想要的橙汁