Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The ISO17020 accredited QA/QC services provided by OLFAtec, such as the proficiency testing of odour laboratories according to EN13725, will safeguard the confidentiality of results by contracting an independent coding entity thereby guaranteeing anonymity of interlaboratory comparison test results. The management and staff of the branch offices of the group will remain unchanged.
Spanish[es]
Los servicios acreditados según ISO17020 proporcionados por OLFAtec, así como los ensayos de aptitud de los laboratorios olfatométricos de acuerdo con la EN13725, salvaguardarán la confidencialidad de los resultados mediante la contratación de una entidad independiente, garantizando así la codificación de anonimato de los resultados de las pruebas de comparación entre laboratorios.