Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
IV Voda | 12 Zásobování pitnou vodou 13 Kontrola kvality vody 14 Těsnění a kontrola množství vody |
Danish[da]
IV. Vand | 12 Drikkevandsforsyning 13 Kontrol med vandkvaliteten 14 Tilsyn og kontrol med vandmængden |
German[de]
IV Wasser | 12 Trinkwasserversorgung; 13 Überwachung der Wasserqualität 14 Verringerung des Wasserverbrauchs und Überwachung der Wassermenge |
Greek[el]
IV Ύδατα | 12 Παροχή πόσιμου νερού 13 Έλεγχος της ποιότητας του νερού 14 Φράγματα και έλεγχος της ποσότητας του νερού |
English[en]
IV Water | 12 Provision of drinking water 13 Control of water quality 14 Stemming and control of water quantity |
Spanish[es]
IV Agua | 12 Suministro de agua potable 13 Control de calidad del agua 14 Represas y control de calidad del agua |
Estonian[et]
IV Vesi | 12 Joogiveevarustus 13 Vee kvaliteedi kontroll 14 Veetagavarad ja vee hulga kontroll |
Finnish[fi]
IV Vesi | 12 Juomaveden jakelu 13 Veden laadun valvonta 14 Raakavesivarojen mittaaminen ja valvonta |
French[fr]
IV Eau | 12 Fourniture d’eau potable 13 Contrôle de la qualité de l’eau 14 Systèmes de digues et contrôle quantitatif des eaux |
Hungarian[hu]
Ivóvíz-szolgáltatás 13. Vízminőség-ellenőrzés 14. A vízmennyiség figyelemmel kísérése és ellenőrzése |
Italian[it]
IV Acqua | 12 Erogazione di acqua potabile 13 Controllo della qualità dell'acqua 14 Gestione e controllo della quantità d'acqua |
Lithuanian[lt]
IV Vanduo | 12 Geriamojo vandens tiekimas 13 Vandens kokybės kontrolė 14 Vandens kiekio palaikymas ir kontrolė |
Latvian[lv]
IV Ūdens | 12 Dzeramā ūdens nodrošināšana13 Ūdens kvalitātes kontrole14 Uzraudzība un ūdens kvalitātes kontrole |
Maltese[mt]
IV Ilma | 12 Il-provvista ta' l-ilma għax-xorb 13 Il-kontroll tal-kwalità ta' l-ilma 14 Is-sorveljanza u l-kontroll tal-kwalità ta' l-ilma |
Dutch[nl]
IV Water | 12 Drinkwatervoorziening13 Controle van de waterkwaliteit14 Keren en beheren van de waterkwantiteit |
Polish[pl]
IV Woda | 12 Dostawy wody pitnej 13 Kontrola jakości wody 14 Monitorowanie i ilościowa kontrola zasobów wodnych |
Portuguese[pt]
IV Água | 12 Abastecimento de água potável 13 Controlo da qualidade da água 14 Verificação e controlo da quantidade de água |
Slovak[sk]
IV Voda | 12 Zabezpečenie pitnej vody 13 Kontrola kvality vody 14 Zadržiavanie vody a kontrola množstva vody |
Slovenian[sl]
IV Voda | 12 Zagotavljanje pitne vode 13 Nadzor nad kakovostjo vode 14 Zajezitev in nadzor nad količino vode |
Swedish[sv]
IV Vatten | 12 Dricksvattensförsörjning 13 Kontroll av vattenkvalitet 14 Uppdämning och kontroll av vattenmängder |