Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
je bezpodmínečná kapitulace.
German[de]
wäre bedingungslose Kapitulation...
English[en]
was unconditional surrender...
Spanish[es]
era la rendición incondicional...
Estonian[et]
tingimusteta alistumine...
Persian[fa]
ـ تسليم شدن بي قيد و شرط است...
French[fr]
était une reddition sans conditions...
Hebrew[he]
הוא אמר שנושא הדיון היחיד עם סדאם חוסיין הוא כניעה מוחלטת...
Croatian[hr]
Rekao je da sa Saddamom Husseinom jedino može razgovarati o predaji...
Hungarian[hu]
csak feltétel nélküli...
Italian[it]
era la resa incondizionata...
Polish[pl]
/ - było bezwarunkowe poddanie...
Portuguese[pt]
era a rendição incondicional...
Romanian[ro]
este despre predarea neconditionata...
Russian[ru]
безоговорочная капитуляция...