Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع، كان تقلب الأفراد في المناصب القيادية فيما بين الكيانين المستقلين زعماً أمراً ملحوظاً على أعلى المستويات الممكنة.
English[en]
Indeed, the movement of personnel in leadership echelons between the supposedly separate entities has happened on the highest possible level.
Spanish[es]
Indudablemente, el movimiento de personal en los puestos de dirección entre entidades supuestamente separadas ha tenido lugar al más alto nivel posible.
French[fr]
Les changements d’affectation entre les deux entités prétendument distinctes ont concerné les postes à responsabilités du plus haut niveau qui soit.
Russian[ru]
Таким образом, кадровые перемещения в руководящих эшелонах между якобы отдельными образованиями происходили на самом высоком возможном уровне.
Chinese[zh]
的确,号称独立的各实体之间领导梯队的人员变动,是在最高级别上进行的。