Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Ek is al ongeduld te gegaan word ". " Ons moet ́n taxi hê. "
Arabic[ar]
أنا ذهبت إلى أن جميع نفاد الصبر. " نحن يجب أن سيارة أجرة ".
Belarusian[be]
Я ўвесь нецярпенне сысці. " Мы павінны мець кабіну. "
Catalan[ca]
Jo sóc tot impaciència que s'ha anat. " Hem de tenir un taxi. "
Czech[cs]
Jsem zcela netrpělivost, že je pryč. " Musíme mít kabinu. "
Welsh[cy]
Yr wyf bob diffyg amynedd i fod yn mynd. " Rhaid i ni gael tacsi. "
Danish[da]
Jeg går helt utålmodighed efter at være væk. " Vi skal have en taxa. "
German[de]
Ich bin ungeduldig, weg zu sein. " Wir müssen ein Taxi haben. "
Greek[el]
Είμαι όλα τα ανυπομονησία να φύγει. " Πρέπει να έχουμε ένα ταξί. "
English[en]
I am all impatience to be gone. " " We must have a cab. "
Spanish[es]
Yo soy todo impaciencia que se ha ido. " Tenemos que tener un taxi. "
Estonian[et]
Ma olen kõik kannatamatus läinud. " Meil peab olema kabiin. "
French[fr]
Je suis tout à l'impatience d'être parti. " Nous devons avoir un taxi. "
Irish[ga]
Tá mé go léir a bheith imithe impatience. " Ní mór dúinn a bheith cab. "
Galician[gl]
Eu son todo impaciencia ir aínda que ". " Debemos ter un taxi ".
Hebrew[he]
אני כל סבלנות להיות נעלם. " אנחנו חייבים מונית. "
Croatian[hr]
Ja sam sve nestrpljivosti da se nestali. " Moramo imati kabinu. "
Hungarian[hu]
Én vagyok minden türelmetlenség, hogy elment. " Mi kell egy taxit. "
Indonesian[id]
Saya tidak sabar semua hilang ". " Kita harus memiliki taksi. "
Icelandic[is]
Ég er allt óþolinmæði að vera horfin. " Við verðum að hafa leigubíl. "
Italian[it]
Sono impaziente di essere andato ". " Dobbiamo avere un taxi. "
Korean[ko]
난 참을성이 없어 지길입니다. " 우리는 택시를해야한다 " 고 말했다.
Latvian[lv]
Es esmu visu nepacietība ir pagājis. " Mums ir jābūt kabīnē. "
Macedonian[mk]
Јас сум сите нетрпение да се отиде. " Ние мора да има такси. "
Maltese[mt]
I am kollha sabar li tkun marret. " Irridu jkollu kabina. "
Norwegian[nb]
Jeg er alt utålmodighet å være borte. " Vi må ha en drosje. "
Dutch[nl]
Ik ben al ongeduld om weg zijn. " We moeten een taxi hebben. "
Polish[pl]
Jestem wszystkim niecierpliwość nie będzie. " Musimy mieć kabiny. "
Portuguese[pt]
Eu sou tudo impaciência ter ido embora. " Devemos ter um táxi ".
Romanian[ro]
Sunt toate nerăbdarea de a fi plecat. " Trebuie sa avem un taxi. "
Russian[ru]
Я весь нетерпение уйти. " Мы должны иметь кабину. "
Slovak[sk]
Som úplne netrpezlivosť, že je preč. " Musíme mať kabínu. "
Slovenian[sl]
Jaz sem vse nestrpnost, ki se ni več. " Moramo imeti taksi. "
Albanian[sq]
Unë jam të gjithë padurimi për të shkuar. " Ne duhet të ketë një taksi. "
Serbian[sr]
Ја сам све нестрпљење да се више нема " Ми морамо да имамо кабине. ".
Swedish[sv]
Jag är helt otålighet att vara borta. " Vi måste ha en taxi. "
Swahili[sw]
Mimi ni kukosekana kwa uvumilivu wote wamekwenda ". " Ni lazima kuwa na teksi. "
Thai[th]
ผมใจร้อนทั้งหมดจะหายไป. " เราต้องมีรถแท็กซี่. "
Turkish[tr]
Tüm sabırsızlık gitmiş olacak. " Biz bir kabin gerekir. "
Ukrainian[uk]
Я весь нетерпіння піти. " Ми повинні мати кабіну. "
Vietnamese[vi]
Tôi thiếu kiên nhẫn của tất cả để được đi ". " Chúng ta phải có một chiếc taxi. "