Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сделки с рискови капиталовложения за фирми, по-специално за развиващи се и новоосновани предприятия
Czech[cs]
Obchodování s rizikovými kapitálovými investicemi, zejména pro rozvíjející se a nově založené podniky
Danish[da]
Investering af risikovillig kapital i virksomheder, især i virksomheder under udvikling og nyetablerede virksomheder
German[de]
Risikokapitalanlagegeschäfte für Unternehmen, insbesondere für sich entwickelnde und neu gegründete Unternehmen
Greek[el]
Υπηρεσίες επένδυσης κεφαλαίων επιχειρηματικού κινδύνου για επιχειρήσεις, ειδικότερα για αναπτυσσόμενες και νεοϊδρυθείσες επιχειρήσεις
English[en]
Venture capital investments for companies, in particular for emerging and start-up companies
Spanish[es]
Operaciones de capital-riesgo para empresas, en particular para empresas en desarrollo y de nueva creación
Estonian[et]
Riskiinvesteeringute tehingud ettevõtetele, eelkõige arenevatele ja äsjaasutatud ettevõtetele
Finnish[fi]
Riskipääomansijoituskaupat yrityksille, erityisesti kasvaville ja toimintaansa aloitteleville yrityksille
French[fr]
Affaires d'investissements à capital-risque pour des entreprises, en particulier des entreprises en développement et créées dernièrement
Croatian[hr]
Poslovi ulaganja kapitala u rizične poslove, posebice za poduzeća u razvoju i novoosnovana poduzeća
Hungarian[hu]
Kockázati tőkebefektetési ügyletek vállalatok, különösen fejlődő és újonnan alapított vállalatok részére
Italian[it]
Operazioni d'investimento nel capitale di rischio a beneficio di imprese, in particolare imprese in fase di sviluppo e di recente costituzione
Lithuanian[lt]
Įmonių rizikos kapitalo investavimo sandoriai, ypač veiklą plečiančių ir naujai įsteigtų įmonių
Latvian[lv]
Riska kapitāla ieguldījuma darījumi uzņēmumiem, jo īpaši augošiem un jaundibinātiem uzņēmumiem
Maltese[mt]
Negozji ta' investimenti kapitali ta' riskju għal intrapriżi, speċjalment għal intrapriżi li qed jiżviluppaw u stabbiliti ġodda
Dutch[nl]
Risicokapitaalbeleggingen voor ondernemingen, met name voor groeiende en nieuw opgerichte ondernemingen
Polish[pl]
Transakcje z zakresu lokat kapitałowych wysokiego ryzyka dla przedsiębiorstw, w szczególności przedsiębiorstw rozwijających się i nowo powstałych
Portuguese[pt]
Negócios de aplicação de capitais de risco para empresas, em especial empresas emergentes e em fase de arranque
Romanian[ro]
Afaceri de investiţii în capital de risc pentru întreprinderi, în special pentru întreprinderi în curs de dezvoltare şi nou înfiinţate
Slovak[sk]
Obchody s rizikovým kapitálom pre spoločnosti, predovšetkým pre vyvíjajúce sa a novo založené spoločnosti
Slovenian[sl]
Naložbe tveganega kapitala za podjetja, zlasti za razvijajoča se in novoustanovljena podjetja
Swedish[sv]
Riskkapitalinvesteringsaffärer för företag, speciellt för företag under utveckling och nybildade företag