Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كما انها منطقة الدماغ التي تصبح نشطة عندما تكون على استعداد لتحمل مخاطرات هائلة لتحقيق مكاسب هائلة وخسائر فادحة.
Bulgarian[bg]
Тя също така се активира когато си склоннен да предприемеш големи рискове свързани с възможни големи предобивки или големи загуби.
Czech[cs]
Je to také oblast mozku, která se stává činnou kdy jste ochotný jít do obrovského rizika pro velké výhry a velké prohry.
German[de]
Es ist auch die Gehrinregion die aktiv wird wenn Sie bereit sind, enorme Risiken einzugehen, verbunden mit großen Gewinnen und Verlusten.
Greek[el]
Είναι το ίδιο κέντρο που ενεργοποιείται όταν είσαι διατεθειμένος να πάρεις μεγάλα ρίσκα για μεγάλα κέρδη και μεγάλες ζημίες.
English[en]
It's also the brain region that becomes active when you're willing to take enormous risks for huge gains and huge losses.
Spanish[es]
Es también la región que se activa cuando usted se va a tomar riesgos enormes para grandes ganancias o grandes pérdidas.
Persian[fa]
همچنین این قسمت از مغز وقتی فعال میشه که کسی برای سود و زیانهای بزرگ میخواد ریسک بزرگی کنه.
French[fr]
C'est aussi la zone cérébrale qui s'active quand vous voulez prendre d'énormes risques pour d'énormes gains, ou pertes.
Hebrew[he]
זהו אותו איזור במוח שנעשה פעיל כשאתם מוכנים לקחת סיכונים עצומים שבצידם רווחים אדירים והפסדים אדירים.
Croatian[hr]
To je i regija mozga koja postaje aktivna kada ste spremni preuzeti ogromne rizike za veliku dobit ili velike gubitke.
Hungarian[hu]
Ez az agyterület válik aktívvá akkor is, amikor hatalmas kockázatot is hajlandóak vagyunk vállalni az óriási nyereségért, vagy az óriási veszteségért.
Indonesian[id]
Ini bagian otak yang sama yang menjadi aktif ketika anda bersedia mengambil resiko untuk untung dan rugi yang besar.
Italian[it]
È anche la regione cerebrale che diventa attiva quando sei disposto a correre grossi rischi legati a grandi guadagni e grandi perdite.
Marathi[mr]
तुम्ही मोठ्या फायद्यासाठी प्रचंड तोटा होण्याचा धोका स्वीकारता टो या भागात
Dutch[nl]
Het is ook de hersenregio die geactiveerd wordt wanneer je bereidt bent immense risico's te nemen voor gigantische winsten, en gigantische verliezen.
Polish[pl]
Jest to również ta część mózgu, która uaktywnia się gdy jesteśmy gotowi podjąć ryzyko, gdy można wiele wygrać i wiele przegrać.
Portuguese[pt]
É também a região do cérebro que se torna ativa quando se está disposto a correr enormes riscos para grandes ganhos e grandes perdas.
Romanian[ro]
E de asemenea acea regiune a creierului care devine activă atunci când eşti dispus să-ţi asumi un risc enorm pentru pierderi şi câştiguri uriaşe.
Slovenian[sl]
Aktiven postane tudi ko ste pripravljeni tvegati za velike pridobitve in velike izgube.
Albanian[sq]
Kjo është po ashtu zona e trurit që bëhet aktive kur jeni gati të merrni përsipër rreziqe të mëdha për qare dhe zarare të mëdhenj.
Serbian[sr]
То је такође део који се активира када желите да преузмете огромне ризике ради великих добитака и великих губитака.
Swedish[sv]
Det är också hjärnregionen som blir aktiv när man är villig att ta enorma risker för stora vinster och stora förluster.
Thai[th]
มันยังเป็นสมองส่วนที่ทํางาน ขณะที่คุณตั้งใจจะลงทุนเสี่ยงครั้งใหญ่ ที่จะมีกําไร หรือขาดทุนมหาศาล
Turkish[tr]
Bu beyin bölgesi aynı zamanda büyük kazanç ve kayıplar için inanılmaz riskler almak istediğimiz zaman etkinleşir.
Ukrainian[uk]
Ця ділянка також стає активною, коли ви наважуєтесь на величезний ризик, з одного боку, обіцяючий великі надбання, з іншого - пов'язаний з колосальними втратами.
Vietnamese[vi]
Đó cũng là phần não có hoạt động khi bạn sẵn sàng đón nhận nhũng sự mạo hiểm lớn giữa thắng lớn và thua đậm.
Chinese[zh]
当你要因为得到或失去 而去冒巨大的风险时, 它也会变得活跃。