Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إنه فقط تبادل فرشاة تافه
Bulgarian[bg]
Трябваше да бъде рутинна задача
Greek[el]
Είναι απλώς κάτι τυχαίο
English[en]
It just a run- of- the- mill brush pass
Spanish[es]
Los suizos van a hacer un peinado intensivo
Finnish[fi]
Se on ihan perusvaihto
French[fr]
C' était qu' un simple échange
Hungarian[hu]
Ez csak egy egyszerű titkos találkozó volt
Romanian[ro]
Era doar un banal transfer
Russian[ru]
Это же элементарная передача сведений
Turkish[tr]
Basit bir değiş tokuş olacaktı sadece