Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For nylig var byen Puebla som nævnt vært for et møde mellem medlemmer af Europa-Parlamentet og den latinamerikanske integrationspolitiks parlamenter.
German[de]
Wie hier schon gesagt wurde, war die Stadt Puebla unlängst Treffpunkt von europäischen Parlamentariern und Parlamentariern der lateinamerikanischen politischen Integration.
English[en]
As has already been said, the city of Puebla has recently been the venue for the meeting between European Members of Parliament and the Parliaments of Latin American political integration.
Spanish[es]
Recientemente, y como ya se ha dicho, la ciudad de Puebla ha sido sede del encuentro de parlamentarios europeos con los parlamentos de la integración política latinoamericana.
Finnish[fi]
Kuten on jo todettu, meksikolaisessa Pueblan kaupungissa järjestettiin äskettäin Euroopan parlamentin jäsenten ja Latinalaisen Amerikan integraatioparlamenttien jäsenten välinen tapaaminen.
French[fr]
Comme indiqué, une réunion entre les députés européens et les parlements de l’intégration politique latino-américaine a récemment été organisée dans la ville de Puebla.
Italian[it]
Recentemente, com’è già stato detto, la città di Puebla è stata sede della riunione tra i deputati europei e i parlamenti dell’integrazione politica latinoamericana.
Dutch[nl]
Zoals hier al eerder werd gezegd is er onlangs in Puebla een ontmoeting geweest tussen Europese parlementariërs en leden van de Latijns-Amerikaanse integratieparlementen.
Portuguese[pt]
Como já se disse, a cidade de Puebla foi recentemente local de encontro entre deputados do Parlamento Europeu e os parlamentos da integração política latino-americana.
Swedish[sv]
Staden Puebla var som påpekats nyligen värd för ett möte mellan ledamöter från Europaparlamentet och parlamenten i det politiskt integrerade Latinamerika.