Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Záleží na tom, v které zemi vaše banka sídlí. Zkušební vklad se objeví ve vašem bankovním účtu pod jedním z následujících označení:
Danish[da]
Afhængigt af hvilket land din bank ligger i, vises testindbetalingen på din bankkonto under én af følgende etiketter:
German[de]
Abhängig von dem Land, in dem sich Ihre Bank befindet, ist die Testzahlung auf Ihrem Kontoauszug an einem der folgenden Verwendungszwecke zu erkennen:
English[en]
Depending on which country your bank is located in, the test deposit will appear in your bank account under one of the following labels:
Spanish[es]
En función del país en el que se encuentre su banco, el ingreso de prueba aparecerá en su cuenta con una de las siguientes etiquetas:
Finnish[fi]
Jokin seuraavista tunnisteista näkyy pankkitililläsi testitalletuksen kohdalla pankkisi maasta riippuen:
French[fr]
Dans votre compte bancaire, le virement test porte l'une des mentions suivantes, selon le pays dans lequel votre banque est située :
Hebrew[he]
בהתאם למדינה שבה נמצא הבנק שלכם, ההפקדה לניסיון תוצג בחשבון הבנק עם אחת מהתוויות הבאות:
Hindi[hi]
आपका बैंक किस देश में है, इस आधार पर टेस्ट करने के लिए भेजे गए पैसे आपके बैंक खाते में नीचे दिए गए किसी एक लेबल के अंदर दिखाई देगा:
Hungarian[hu]
Attól függően, hogy melyik országban található a bank, az ellenőrző utalás az alábbi megjelölések egyikével érkezik meg a számlára:
Indonesian[id]
Tergantung pada negara tempat bank Anda berada, setoran percobaan akan muncul di rekening bank Anda dengan salah satu label berikut:
Italian[it]
In base al paese in cui si trova la tua banca, per il bonifico di prova visualizzerai sul conto bancario una delle diciture seguenti:
Japanese[ja]
テスト デポジットは、次の名目で銀行の明細書に表示されます(銀行の所在国によって異なります)。
Korean[ko]
시험 입금은 은행이 위치한 국가에 따라 은행 계좌에 다음과 같이 표시됩니다.
Dutch[nl]
Afhankelijk van het land waar uw bank is gevestigd, wordt de testbetaling met een van de volgende labels weergegeven in uw rekeningoverzicht:
Portuguese[pt]
Dependendo do país em que seu banco está localizado, o depósito de teste aparecerá na sua conta bancária com um dos seguintes rótulos:
Russian[ru]
В зависимости от того, в какой стране находится ваш банк, пробный платеж можно идентифицировать по следующим пометкам:
Thai[th]
เงินฝากทดสอบจะปรากฏในบัญชีธนาคารโดยมีป้ายกํากับแบบใดแบบหนึ่งต่อไปนี้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเทศที่ธนาคารตั้งอยู่
Vietnamese[vi]
Tùy thuộc vào quốc gia nơi đặt ngân hàng của bạn, khoản tiền gửi thử sẽ xuất hiện trong tài khoản ngân hàng của bạn theo một trong các nhãn sau:
Chinese[zh]
根据您的银行所在的国家/地区,测试存款在您银行账户中出现时会带有下列其中一个标签: