Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прекъсвачи при изместване за лентови транспортьори, контролни прекъсвачи при изместване за кофови елеватори
Czech[cs]
Spínače vybočení pro pásové dopravníky, čidla vybočení pro korečkové dopravníky
Danish[da]
Kontakter til udløsning ved forskydning af transportbånd, overvågninger til udløsning ved forskydning på skovltransportører
German[de]
Schieflaufschalter für Gurtförderer, Schieflaufwächter für Becherwerke
Greek[el]
Διακόπτες λοξής πορείας για μεταφορείς με ιμάντα, διατάξεις επιτήρησης λοξής πορείας για καδοφόρους μεταφορείς
English[en]
Belt runoff switches for belt conveyors, alignment monitors for bucket elevators
Spanish[es]
Interruptores de marcha oblicua para transportadores de cinta, aparatos controladores de marcha oblicua para transportadores de cangilones
Estonian[et]
Linttransportööride kaldumisvastased kaitselülitid, koppelevaatorite kaldusmisvastased juhtseadmed
Finnish[fi]
Vinokulkukytkimet hihnakuljettimiin, vinokulun valvontalaitteet kauhakuljettimiin
French[fr]
Commandes de biaisement pour transporteurs à courroies, contrôleurs de biaisement pour transporteurs à godets
Hungarian[hu]
Meghibásodási kapcsolók szállítószalagokhoz, meghibásodás-figyelők vedres szállítóművekhez
Italian[it]
Interruttori automatici per la corsa inclinata di nastri trasportatori di prodotti, dispositivi di controllo per elevatori a tazze
Lithuanian[lt]
Diržų praeigos jungikliai, diržų reguliatoriai
Latvian[lv]
Siksnu transportieru sašķiebes slēdži, kausu mehānismu sašķiebes kontrolierīces
Maltese[mt]
Swiċċ tal-kontroll taż-żerżieq għal ċineg trasportaturi, tagħmir tal-kontroll taż-żerieq għal lifts bil-bramel
Dutch[nl]
Scheefloopschakelaars voor bandtransporteurs, scheefloopwachters voor emmerladders
Polish[pl]
Wyłączniki bezpieczeństwa w przypadku krzywobieżności taśmy przenośnika taśmowego, czujniki krzywobieżności dla przenośników kubełkowych
Portuguese[pt]
Interruptores de deslocamento para cintas transportadoras, controladores de deslocamento para transportadores de alcatruzes
Romanian[ro]
Întrerupătoare de mers înclinat pentru transportoare cu chingă pentru elevatoare cu cupe
Slovak[sk]
Spínače pri vybočení pre pásové dopravníky, kontroléry vybočenia pre korčekové výťahy
Slovenian[sl]
Stikala za preprečevanje poševnega premikanja za tračne transporterje, kontrolniki poševnega premikanja za transporterje s korci
Swedish[sv]
Omkopplare vid centrumlinjeavvikelse för bandtransportörer, väktare avseende centrumlinjeavvikelse för skopelevatorer