Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пазя малката си сестричка.
Czech[cs]
Jen dávám pozor na malou sestřičku.
English[en]
Excuse me for looking out for my little sister.
Spanish[es]
Perdóname por preocuparme por mi hermanita.
Estonian[et]
Vabandust, et ma oma väikse õe eest hoolitsen.
French[fr]
Je fais attention a ma petite soeur.
Hebrew[he]
סליחה שאני דואג עבור אחותי הקטנה.
Croatian[hr]
oprosti što pazim na mlađu sestru.
Hungarian[hu]
Elnézést, hogy vigyázok a kishúgomra.
Italian[it]
Scusa se mi preoccupo per la mia sorellina.
Polish[pl]
Wybacz że, traktuję Cię jak moją małą siostrzyczkę.
Portuguese[pt]
Desculpe por cuidar da minha irmãzinha.
Romanian[ro]
Scuzã-mã cã am grijã de sora mea mai micã.
Russian[ru]
Ну извини, что я пытаю свою младшую сестру.
Serbian[sr]
Izvini što pazim na mlađu sestru.
Turkish[tr]
Küçük kardeşimi koruduğum için affedersin.
Vietnamese[vi]
Xin lỗi vì đã bảo vệ cô em gái nhỏ của tôi.