Besonderhede van voorbeeld: -117984734289385012

German

Die Sklaverei wurde in den Vereinigten Staaten erst 1865 abgeschafft.

English

Slavery was not abolished in the United States until 1865.

Esperanto

Sklaveco nuligitis en Usono nur en la mil-okcent-sesdek-kvina jaro.

French

L'esclavage ne fut aboli aux États-Unis d'Amérique qu'en dix-huit-cent-soixante-cinq.

Hebrew

העבדות בארה"ב בוטלה רק ב-1865.

Lojban

lo bai selfu pu se pilno bu'u lo gugde'usu co'u lo 1865 moi nanca

Berber

Ur tettwaser ara temsaklit deg Yiwanaken Yeddukklen armi d 1865.

Portuguese

A escravidão nos Estados Unidos não foi abolida até 1865.

Russian

Рабство в США было отменено только в 1865 году.

Turkish

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kölelik 1865 yılına kadar kaldırılmadı.