Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Вземи друг маркер и махни капачката.
Greek[el]
Και πάρε έναν άλλο μαρκαδόρο για μένα και βγάλε το καπάκι.
English[en]
And pick up another marker for me and take off the cap.
Spanish[es]
Toma otro marcador. y quítale la tapa.
Persian[fa]
و یه دونه ماژیک دیگه برام بردار. و سرش رو دربیار. باحاله، نه؟
Hebrew[he]
ובחרי מדגש אחר עבורי והסירי את הפקק.
Italian[it]
E ora prenda un altro pennarello e gli tolga il tappo.
Lithuanian[lt]
Paimkite kitą flomasterį ir jį atidenkite.
Norwegian[nb]
Plukk opp enda en penn og ta av hetten.
Dutch[nl]
Pak een nieuwe stift. Haal de dop eraf.
Polish[pl]
Weź inny kolor, zdejmij skuwkę - ale zabawa!
Portuguese[pt]
Agarre noutro marcador e tire-lhe a tampa.
Romanian[ro]
Acum luați altă cariocă și scoateți-i capacul.
Russian[ru]
Теперь возьмите другой маркер и снимите крышку.
Serbian[sr]
Uzmi drugi marker i otvori ga.
Thai[th]
แล้วหยิบปากกาอีกแท่งให้ผมครับ ถอดปลอกปากกาออกครับ ไม่สนุกหรือครับ
Turkish[tr]
Şimdi benim için başka bir kalem al ve kapağını çıkar.
Ukrainian[uk]
Обирайте інший маркер, зніміть кришечку.
Vietnamese[vi]
Giờ lại lấy chiếc bút màu khác và lại tháo nắp ra.