Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jako symbol své autority vždy nosil pistoli.
Danish[da]
Han havde altid en pistol på sig som et symbol på autoritet.
German[de]
Zum Zeichen seiner Autorität trug er stets eine Pistole bei sich.
Greek[el]
Οπλοφορούσε πάντοτε θεωρώντας το όπλο σύμβολο εξουσίας.
English[en]
He always carried a gun as a symbol of authority.
Spanish[es]
Siempre portaba una pistola como símbolo de su autoridad.
Finnish[fi]
Hänellä oli vallan symbolina aina ase mukanaan.
French[fr]
Il portait en permanence un pistolet pour montrer son autorité.
Hungarian[hu]
Mindig hordott magával fegyvert a hatalom szimbólumaként.
Indonesian[id]
Ia selalu menyandang pistol, sebagai lambang wewenang.
Italian[it]
Portava sempre la pistola come simbolo di autorità.
Japanese[ja]
権威のしるしとしていつもピストルを持ち歩いていました。
Korean[ko]
그리고 언제나 권위의 상징으로 총을 차고 다녔다.
Norwegian[nb]
Han gikk alltid med pistol for å understreke sin myndighet.
Dutch[nl]
Hij droeg altijd een pistool bij zich als symbool van gezag.
Portuguese[pt]
Sempre carregara uma arma como símbolo de autoridade.
Slovak[sk]
Ako symbol svojej autority vždy nosil pištoľ.
Swedish[sv]
Han bar alltid pistol som en myndighetssymbol.