Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Nařízení (ES) č. #/# se použije pro preferenční cukr rafinovaný během dodacího období
Danish[da]
Forordning (EF) nr. #/# gælder for præferencesukker, der raffineres i leveringsperioden
German[de]
Für den im Lieferzeitraum #/# raffinierten Präferenzzucker gilt die Verordnung (EG) Nr
English[en]
Regulation (EC) No #/# shall apply to the preferential sugar refined in the #/# delivery period
Spanish[es]
Se aplicará el Reglamento (CE) no #/# al azúcar preferente refinado del período de entrega
Estonian[et]
Määrust (EÜ) nr #/# kohaldatakse soodussuhkrule, mida rafineeritakse tarneperioodi #/# jooksul
Finnish[fi]
Markkinointivuoden #/# osalta etuuskohteluun oikeutettuun puhdistettuun sokeriin sovelletaan asetusta (EY) N:o
French[fr]
Le règlement (CE) no #/# s’applique au sucre préférentiel raffiné au titre de la période de livraison
Hungarian[hu]
Az #/#/EK rendelet alkalmazandó a #/#-os szállítási időszak címén finomított kedvezményes cukorra
Italian[it]
Il regolamento (CE) n. #/# si applica allo zucchero preferenziale raffinato a titolo del periodo di consegna
Lithuanian[lt]
–# m. tiekimo laikotarpiu lengvatinėmis sąlygomis įvežamam rafinuotam cukrui taikomas Reglamentas (EB) Nr
Latvian[lv]
Regula (EK) Nr. #/# attiecas uz preferences cukuru, kas rafinēts #./#. tirdzniecības gada piegādes laikposmā
Dutch[nl]
Verordening (EG) nr. #/# is van toepassing op de uit hoofde van de leveringsperiode #/# geraffineerde preferentiële suiker
Polish[pl]
Rozporządzenie (WE) nr #/# stosuje się do cukru preferencyjnego rafinowanego w okresie dostawy
Portuguese[pt]
O Regulamento (CE) n.o #/# aplica-se ao açúcar preferencial refinado a título do período de entrega de
Slovak[sk]
Nariadenie (ES) č. #/# sa uplatňuje na rafinovaný preferenčný cukor za dodávkové obdobie
Slovenian[sl]
Uredba (ES) št. #/# se uporablja za preferenčni sladkor, ki je bil prečiščen v obdobju dobave
Swedish[sv]
Förordning (EG) nr #/# skall vara tillämplig på förmånssocker som raffineras under leveransperioden