Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информация, консултация и съвети, свързани с отглеждане в затворени берегови пространства или извънбрегови пространства и ркообразни
Czech[cs]
Informace, konzultace a poradenství vztahující se k chovu ryb a korýšů v uzavřených oblastech na pevnině nebo na moři
Danish[da]
Informations-, konsulent- og rådgivningsvirksomhed om opdrætning i lukkede miljøer af fisk og krebsdyr i indlandet eller offshore
German[de]
Bereitstellung von Informationen und Beratung in Bezug auf Fisch- und Krustentierzucht in geschlossenen Behältern an Land oder vor der Küste
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής πληροφοριών και συμβουλών σε σχέση με καλλιέργεια σε επάκτια ή υπεράκτια έγκλειστα μέρη με ψάρια και μαλακόστρακα
English[en]
Information, consultation and advice relating to the farming in closed containments onshore or offshore of fish and crustaceans
Spanish[es]
Información, consultoría y asesoramiento en relación con la cría en recipientes cerrados en tierra y en mar de peces y crustáceos
Estonian[et]
Teave, konsultatsioon ja nõustamine kalade ja koorikloomade suletud mere- ja maismaafarmide alal
Finnish[fi]
Tiedotus, konsultointi ja neuvonta maalla tai merellä olevien kalojen ja äyriäisten kassikasvattamojen viljelytoiminnan alalla
French[fr]
Information, assistance et conseils concernant l'élevage en environnement fermé, à terre ou en mer, de poissons et crustacés
Croatian[hr]
Informacije, konzultacije i savjeti u vezi s uzgojem ribe i rakova u zatvorenim okruženjima na moru ili na kopnu
Hungarian[hu]
Tájékoztatás, szaktanácsadás és tanácsadás halak vagy rákfélék parton vagy part mentén léve zárt területeken történő tenyésztésével kapcsolatban
Italian[it]
Informazioni e consulenza in materia di allevamento di pesci e crostacei in aree di contenimento chiuse, sulla costa e in mare aperto
Lithuanian[lt]
Informacija, konsultacijos ir patarimai, susiję su žuvų ir vėžiagyvių veisimu uždaruose telkiniuose, esančiuose arčiau kranto ir toliau nuo kranto
Latvian[lv]
Informācija, konsultācijas un padomi saistībā ar zivju, kā arī vēžveidīgo audzēšanu slēgtā vidē, krastā vai jūrā
Maltese[mt]
Informazzjoni, konsultazzjoni u pariri fir-rigward tat-trobbija f'irziezet f'kontenituri magħluqa fuq il-kosta jew lil hinn mill-kosta ta' ħut u krustaċji
Dutch[nl]
Informatie, raadgeving en advies met betrekking tot het kweken in gesloten omgevingen langs de kust of op zee van vissen en schaaldieren
Polish[pl]
Informacje, konsultacje i doradztwo związane z hodowlą ryb i skorupiaków w zamkniętych zbiornikach nabrzeżnych lub przybrzeżnych
Portuguese[pt]
Informações, consultadoria e assessoria em matéria de criação em espaços confinados, em terra ou no mar, de peixes e crustáceos
Romanian[ro]
Informare, consultanţă şi asistenţă cu privire la creşterea la fermă în recipiente închise pe uscat şi în larg de peşti şi crustacee
Slovak[sk]
Informácie, konzultácie a poradenstvo v oblasti chovu rýb a kôrovcov v uzavretých prostrediach na súši alebo na mori
Slovenian[sl]
Informacije, svetovanje in nasveti v zvezi z gojenjem rib in členonožcev v zaprtih zadrževalnih hramih na kopnem ali morju
Swedish[sv]
Information, konsultation och rådgivning inom området fisk- och skaldjursuppfödning i stängda burar på land eller i vatten