Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тези поредни номера се посочват системно, дори и за позиции, които никога няма да бъдат попълнени (например таблица К, колоната площ за продукт # краве мляко
Czech[cs]
Tato pořadová čísla jsou vyznačena systematicky, a to i pro místa, která nebudou nikdy vyplňována (např. tabulka K sloupec Plocha pro produkt # Kravské mléko
Danish[da]
Disse løbenumre anføres systematisk selv for positioner, der aldrig vil blive udfyldt (f.eks. tabel K, arealkolonne for produkt # Komælk
German[de]
Diese Ordnungsnummern werden systematisch angegeben, selbst für die Positionen, die niemals ausgefüllt werden (Beispiel: Tabelle K, Spalte Fläche für das Erzeugnis # Kuhmilch
Greek[el]
Οι αύξοντες αυτοί αριθμοί αναγράφονται συστηματικά, ακόμη και για τις θέσεις που δεν πρόκειται να συμπληρωθούν ποτέ (π.χ. πίνακας Λ, στήλη έκταση για το προϊόν # γάλα αγελάδας
English[en]
These serial numbers are systematically indicated, even for positions which will never be filled in (e.g. table K, column area for product # Cow’s milk
Spanish[es]
Dichos números de orden se indican sistemáticamente, incluso en el caso de partidas que nunca se cumplimentan (por ejemplo, en el cuadro K, el espacio de columna correspondiente al producto #, Leche de vaca
Estonian[et]
Need järjekorranumbrid on süstemaatiliselt esitatud ka nende lahtrite puhul, mida kunagi ei täideta (näiteks tabel K, veerg Pindala toote # Lehmapiim puhul
Finnish[fi]
Nämä sarjanumerot ilmoitetaan systemaattisesti myös niiden kohtien osalta, joita ei koskaan täytetä (esim. taulukko K, pinta-alaa koskeva sarake tuotteelle # lehmänmaito
French[fr]
Ces numéros d’ordre sont indiqués systématiquement, même pour les positions qui ne seront jamais remplies (exemple: tableau K, colonne superficie, pour le produit # lait de vache
Italian[it]
Tali numeri d’ordine sono indicati sistematicamente, anche per le posizioni che non saranno mai riempite (esempio, nella tabella K, la colonna superficie per il prodotto # latte di vacca
Lithuanian[lt]
Šie serijos numeriai yra sistemingai nurodomi, netgi tuose langeliuose, kurie niekada nėra pildomi (pvz., K lentelė, # produkto Karvės pienas stulpelio vieta
Latvian[lv]
Šos kārtas numurus norāda sistemātiski pat pozīcijām, kuras nekad netiks aizpildītas (piem., K tabula, sleja Platība produktam Nr. # Govs piens
Maltese[mt]
Dawn in-numri serjali huma indikati sistematikament, anki għal pożizzjonijiet li qatt ma huma sejrin jimtlew (eż. it-tabella K, iż-żona tal-kolonna għall-prodott # ħalib tal-baqra
Dutch[nl]
Deze volgnummers worden systematisch vermeld, zelfs voor posities die nooit zullen worden ingevuld (bv. tabel K, kolom Oppervlakte voor product # Koemelk
Polish[pl]
Numery te są systematycznie podawane, także dla pozycji, które nigdy nie zostaną wypełnione (np. tabela K, pole dla produktu # Mleko krowie
Portuguese[pt]
Esses números de ordem são indicados sistematicamente, mesmo para as posições que nunca sejam preenchidas (exemplo: quadro K, coluna superfície para o produto # Leite de vaca
Romanian[ro]
Aceste numere de ordine sunt indicate în mod sistematic, chiar și pentru pozițiile care nu se completează niciodată (de exemplu, în tabelul K, coloana suprafața, pentru produsul #, Lapte de vacă
Slovak[sk]
Tieto poradové čísla sa systematicky uvádzajú aj pre políčka, ktoré nikdy nebudú vyplnené (napr. tabuľka K, stĺpec pre výrobok # Kravské mlieko
Slovenian[sl]
Te zaporedne številke so označene sistematično, celo za mesta, ki ne bodo nikoli izpolnjena (na primer tabela K, stolpec Površina za proizvod # Kravje mleko
Swedish[sv]
Löpnumren anges systematiskt, även för positioner som aldrig blir ifyllda (t.ex. tabell K, kolumn för produkt # Komjölk