Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разработка, дизайн и предоставяне на части, фитинги, обзавеждане, конструкции и оборудване за бани, спални, ресторантско обзавеждане и мебели за общи помещения в туристическа недвижима собственост и съоръжения
Czech[cs]
Vývoj, návrh a dodávání částí, součástí, vybavení, zařízení a příslušenství pro koupelny, nábytku do ložnice, vybavení restaurací a nábytku pro společné prostory v pohostinských zařízeních
Danish[da]
Udvikling, design og anskaffelse af dele, tilbehør, indretning, fatninger og udstyr til badeværelser, sengestuer, restaurantindretninger og møbler til fællesaeraler restaurations- og hotelejendomme og -faciliteter
German[de]
Entwicklung, Entwurf und Beschaffung von Teilen, Beschlägen, Einrichtungen, Einrichtungsgegenständen und Badezimmerausstattungen, Schlafzimmereinrichtungen, Restauranteinrichtungen und Möbeln für allgemeine Bereiche in Immobilien und Einrichtungen des Gastgewerbes
Greek[el]
Ανάπτυξη, σχεδιασμός και προμήθεια μερών, εξαρτημάτων, ειδών επίπλωσης, σταθερών εξαρτημάτων και εξοπλισμού για μπάνια, επίπλων δωματίου, ειδών επίπλωσης εστιατορίου και επίπλων κοινόχρηστων χώρων σε χώρους και εγκαταστάσεις φιλοξενίας
English[en]
Development, design, and procurement of parts, fittings, furnishings, fixtures and equipment for bathrooms, bedroom suites, restaurant furnishings and furniture for common areas in hospitality properties and facilities
Spanish[es]
Desarrollo, diseño, y obtención de piezas, instalaciones, mobiliario, enseres y equipos para baños, juegos de dormitorio, muebles para restaurantes y muebles para las áreas comunes en los inmuebles e instalaciones hospitalarias
Estonian[et]
Majutusasutuste vannitubades, magamistubades, restoranisisustuses ja üldkasutatavates ruumides kasutatava mööbli detailide, sisseseade, sisustuselementide, paigaldiste ja seadmete väljatöötamine, disainimine ja hankimine
Finnish[fi]
Kestitysalan ja kestitystilojen kylpyhuoneisiin, makuuhuoneisiin, ravintolakalustuksiin, julkisten tilojen kalustuksiin tarkoitettujen osien, tarvikkeiden, kalusteiden, kiintokalusteiden ja välineiden kehittäminen, suunnittelu ja hankinta
French[fr]
Développement, conception et achat de pièces, accessoires, mobilier, garnitures et équipements pour salles de bain, suites (chambres), meubles de restaurant et meubles pour zones communes, pour propriétés et infrastructures d'accueil
Hungarian[hu]
Alkatrészek, szerelvények, berendezési tárgyak, fürdőszobai felszerelések és eszközök, hálószobai garnitúrák, éttermi berendezések és nyilvános területeken használt bútorok fejlesztése, tervezése és beszerzése vendéglátó ingatlanokba és létesítményekbe
Italian[it]
Sviluppo, progettazione ed approvvigionamento di parti, accessori, arredi, impianti ed apparecchiature per bagni, camere da letto, arredi per ristoranti e mobili per aree comuni in proprietà e strutture per ospitalità
Lithuanian[lt]
Vonių, miegamųjų komplektų, restorano bei bendrų erdvių baldų dalių, detalių, instaliuotų įrengimų ir įrangos, skirtų naudoti svetingumo kompleksuose bei jų teikiamų paslaugų metu, projektavimo, tobulinimo ir pirkimo paslaugos
Latvian[lv]
Daļu, piederumu, armatūras un aprīkojuma attīstība, projektēšana un sekmēšana vannasistabām, guļamistabām, restorānu mēbelējumiem un mēbelēm vispārējām zonām viesmīlības vietās un iespējās
Maltese[mt]
Żvilupp, disinn, u ksib ta' partijiet, fitings, għamara, partijiet fissi u tagħmir għall-kmamar tal-banju, suites tal-kamra tas-sodda, għamara ta' restorant u għamara għal żoni komuni fi proprjetajiet u faċilitajiet ta' ospitalità
Dutch[nl]
Ontwikkeling, ontwerp en aankoop van onderdelen, armaturen, inrichtingen, bevestigingen en apparatuur voor badkamers, slaapkamersuites, restaurantinrichtingen en meubelen voor gemeenschappelijke ruimten in horeca-etablissementen en -faciliteiten
Polish[pl]
Rozwijanie, projektowanie i zdobywanie części, instalacji, wyposażenia, armatury i sprzętu do łazienek, kompletów mebli do sypialni, wyposażenia restauracji oraz mebli do pomieszczeń wspólnego użytku w nieruchomościach i obiektach hotelarskich
Portuguese[pt]
Desenvolvimento, concepção (design) e aquisição de peças, acessórios, guarnições, dispositivos e equipamento para casas de banho, suites, guarnições para restaurantes e mobiliário para áreas comuns em imóveis e instalações de acohimento
Romanian[ro]
Dezvoltare, creare si achizitie de piese, fitinguri, mobilir, accesorii si echipamente pentru bai, dormitoare, decoratiuni de restaurant si mobilier pentru spatiile comune in cadrul proprietatilor si amenajarilor spitalicesti
Slovak[sk]
Vývoj, navrhovanie a obstarávanie častí, súčiastok, príslušenstva a vybavenia pre kúpeľne, spálne, reštaurácie a nábytok pre spoločné priestory v oblasti poskytovania stravovania a ubytovania
Slovenian[sl]
Razvoj, oblikovanje in nabava delov, pribora, opreme, napeljav in opreme za kopalnice, opreme za spalnice, opreme za restavracije ter pohištva za skupne prostore v nepremičninah in zmogljivostih za sprejemanje gostov
Swedish[sv]
Utveckling, formgivning, och anskaffande av delar, komponenter, inredning, accessoarer och badrumsutrustning, badrumsmöblemang, restaurangmöbler och möbler för offentliga platser i gästgiverirekvisita och -inredning