Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати и вещества за премахване на утайка и други натрупвания от смазочни системи и от горивни системи
Czech[cs]
Přípravky a látky pro odstraňování nečistot a jiných usazenin ze soustav mazání a z palivových systémů
Danish[da]
Præparater og stoffer til fjernelse af slam og andre aflejringer fra smøresystemer og fra brændstofsystemer
German[de]
Präparate und Substanzen zum Entfernen von Schlamm und anderen Ablagerungen aus Schmiersystemen und Brennstoffsystemen
Greek[el]
Παρασκευάσματα και ουσίες για την αφαίρεση ιλύος και άλλων αποθέσεων από συστήματα λίπανσης και καυσίμων
English[en]
Preparations and substances for the removal of sludge and other deposits from lubricating systems and from fuel systems
Spanish[es]
Productos y sustancias para eliminar fangos y otros depósitos de sistemas lubricantes y de sistemas de combustible
Estonian[et]
Preparaadid ja ained sette ning muude sadestiste eemaldamiseks määrdesüsteemidest ja kütusesüsteemidest
Finnish[fi]
Valmisteet ja aineet lietteen ja muiden kerrostumien poistamiseksi voitelujärjestelmistä ja polttoainejärjestelmistä
French[fr]
Produits et substances pour enlever les eaux usées et autres dépôts des systèmes de graissage et des systèmes d'injection de carburant
Hungarian[hu]
Üledék és egyéb lerakódásoknak a kenőanyagrendszerből és üzemanyagrendszerből történő eltávolítására használatos készítmények és anyagok
Italian[it]
Prodotti e sostanze per eliminare fanghi e altri depositi da sistemi di lubrificazione e sistemi di carburazione
Lithuanian[lt]
Preparatai ir medžiagos dumblui bei kitoms nuosėdoms iš tepimo sistemų ir kuro sistemų šalinti
Latvian[lv]
Līdzekļi un vielas nogulšņu un citu iegulšņu likvidēšanai ieeļļošanas sistēmās un degvielas sistēmās
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet u sustanzi għat-tneħħija tat-tajn u depożiti oħra mis-sistemi tal-lubrikazzjoni u mis-sistemi tal-fjuwil
Dutch[nl]
Producten en substanties voor het verwijderen van slib en andere bezinksels uit smeer- en brandstofsystemen
Polish[pl]
Preparaty i substancje do usuwania osadu olejowego i innych osadów z systemów olejowych i z systemów paliwowych
Portuguese[pt]
Produtos e substâncias para a eliminação de lamas e outros depósitos de sistemas de lubrificação e de sistemas de combustíveis
Romanian[ro]
Preparate şi substanţe pentru îndepărtarea nămolului şi a altor depuneri din cadrul sistemelor de lubrifiere şi sistemelor de combustibil
Slovak[sk]
Prípravky a látky na odstraňovanie kalov a iných usadenín z mazacích a palivových systémov
Slovenian[sl]
Proizvodi in snovi za odstranjevanje blata in drugih ostankov iz mazivnih sistemov in gorivnih sistemov
Swedish[sv]
Preparat och substanser för borttagning av slam och andra avlagringar från smörjsystem och bränslesystem