Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Някои членове на Църквата вярват, че ръководството по право се полага на Кворума на дванадесетте апостоли.
Czech[cs]
Někteří členové Církve byli toho názoru, že vedení právem náleží Kvoru Dvanácti apoštolů.
Danish[da]
Nogle kirkemedlemmer mente, at lederrollen tilfaldt De Tolv Apostles Kvorum.
German[de]
Einige Mitglieder glaubten, die Führung der Kirche falle nun rechtmäßig dem Kollegium der Zwölf Apostel zu.
English[en]
Some Church members believed the leadership rightly fell to the Quorum of the Twelve Apostles.
Spanish[es]
Algunos miembros de la Iglesia creían que el liderazgo le correspondía debidamente al Cuórum de los Doce Apóstoles.
Estonian[et]
Mõned Kiriku liikmed uskusid, et juhtimise õigusjärg kuulus Kaheteistkümne Apostli Kvoorumile.
Finnish[fi]
Jotkut kirkon jäsenet uskoivat, että johtajuus lankesi oikeutetusti kahdentoista apostolin koorumille.
French[fr]
Certains membres de l’Église pensaient que la direction de l’Église reposait à juste titre sur le Collège des douze apôtres.
Croatian[hr]
Neki su članovi Crkve vjerovali da je vodstvo pravično palo na Zbora dvanaestorice apostola.
Armenian[hy]
Եկեղեցու որոշ անդամներ կարծում էին, որ ղեկավարությունը իրավամբ անցել է Տասներկու Առաքյալների Քվորումին։
Indonesian[id]
Sebagian anggota Gereja percaya kepemimpinan selayaknya jatuh kepada Kuorum Dua Belas Rasul.
Italian[it]
Alcuni fedeli credevano che la dirigenza spettasse di diritto al Quorum dei Dodici Apostoli.
Japanese[ja]
教会員の中には,指導権は当然十二使徒定員会のものになると考える者もいました。
Korean[ko]
교회 회원 중 상당수는 지도력이 마땅히 십이사도 정원회의 몫이라고 믿었다.
Lithuanian[lt]
Kai kurie Bažnyčios nariai manė, kad vadovavimo teisė perėjo Dvylikos Apaštalų Kvorumui.
Latvian[lv]
Vairāki Baznīcas locekļi uzskatīja, ka vadība ir jāpārņem Divpadsmit apustuļu kvorumam.
Malagasy[mg]
Ny mpikamban’ny Fiangonana sasany dia nino fa rariny ny tokony handraisan’ny Kôlejin’ny Apôstôly Roambinifolo ny fitarihana.
Mongolian[mn]
Сүмийн зарим гишүүн удирдах эрх яах аргагүй хууль ёсоор Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгад очно гэдэгт итгэж байв.
Norwegian[nb]
Noen medlemmer av Kirken trodde ledelsen rettmessig falt på De tolv apostlers quorum.
Dutch[nl]
Sommige leden geloofden dat het Quorum der Twaalf Apostelen de kerk moest leiden.
Polish[pl]
Niektórzy członkowie byli pewni, że przywództwo prawowicie należy się Kworum Dwunastu Apostołów.
Portuguese[pt]
Alguns membros da Igreja acreditavam que a liderança pertencia, por direito, ao Quórum dos Doze Apóstolos.
Romanian[ro]
Unii membri ai Bisericii credeau că dreptul de a conduce revenea Cvorumului celor Doisprezece Apostoli.
Russian[ru]
Некоторые члены Церкви полагали, что руководство по право перешло к Кворуму Двенадцати Апостолов.
Samoan[sm]
O nisi o tagata o le Ekalesia na talitonu o le taitaiga na pau tonu lava i le Korama a Aposetolo e Toasefululua.
Swedish[sv]
Några av kyrkans medlemmar trodde att ledarskapet rättmätigt föll på de tolv apostlarna.
Tongan[to]
Ne tui ha niʻihi ʻo e kāingalotu ʻo e Siasí ʻoku totonu ke tuku e tuʻunga fakatakimuʻá ki he Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá.
Ukrainian[uk]
Деякі члени Церкви вважали, що керівництво Церквою по праву переходило до Кворуму Дванадцятьох Апостолів.