Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото са ме прецаквали преди.
Danish[da]
Fordi jeg er blevet snydt før.
Greek[el]
Γιατί μ'έχουν ξαναγδάρει.
English[en]
'Cause I've been ripped off before.
Spanish[es]
Porque ya me han estafado.
French[fr]
On m'a déjà arnaquée.
Hebrew[he]
כי רימו אותי בעבר.
Croatian[hr]
Jer sam već bila opelješena.
Hungarian[hu]
Mert egyszer már átvertek.
Italian[it]
Perche'sono stata fregata, in passato.
Dutch[nl]
Omdat ik eerder bestolen ben.
Portuguese[pt]
Porque já me enganaram antes.
Romanian[ro]
Pentru ca am mai fost pacalita.
Russian[ru]
Потому что меня уже кидали.
Slovenian[sl]
Ker so me že ogoljufali.
Serbian[sr]
Jer sam već bila opelješena.
Turkish[tr]
Çünkü daha önce kazık yemiştim.