Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pod toto podlahou je obrovský magnet, a myslím, že když dokáže odpuzovat tyto tyče, možná dokáže to samé s vesmírným odpadem
Greek[el]
Υπάρχει ένας γιγάντιος μαγνήτης κάτω απ' το πάτωμα, αν μπορεί να απωθεί αυτές τις μπάρες, ίσως να κάνει το ίδιο και με τα διαστημικά σκουπίδια
English[en]
There' s a giant magnet under this floor, if it can repel these bars, it can do the same with the space junk
Finnish[fi]
Lattian alla on iso magneetti, jos se voi hylkiä näitä tankoja, ehkä myös avaruusromua
French[fr]
Il y a un aimant géant là- dessous.Si je peux pousser ces barres, on peut faire pareil avec les débris
Hungarian[hu]
Egy hatamas mágnes van a padló alatt, és ha a rudakat taszítani tudja, ugyanazt tehetné az űrszeméttel is
Serbian[sr]
Ima ogroman magnet ispod poda, i ako može da privlači i odbija šipke, moći će i otpad
Swedish[sv]
Magnet under golvet flyttar stänger, kan den göra samma med rymdskräpet?