Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще танцуват фокстрот, нали?
Czech[cs]
Budou tančit one step, že?
German[de]
Die tanzen doch trotzdem den Onestepp?
Greek[el]
Δεν θα χορέψουν το ουάν-στεπ;
English[en]
They'll dance the one-step, won't they?
Spanish[es]
¿Bailarán el One-Step, verdad?
Persian[fa]
قراره رقص " قدم به قدم " رو انجام بدن ، مگه نه ؟
Finnish[fi]
He tanssivat one stepiä, eikö vain?
French[fr]
Ils savent danser le fox-trot, non?
Hebrew[he]
הם תרקדוצעד אחד, לא הוא?
Croatian[hr]
Znaju plesati one-step, zar ne?
Hungarian[hu]
Ők táncolják az egy-lépésest ugye?
Italian[it]
Balleranno il one-step, no?
Dutch[nl]
Ze dansen de one-step, zal niet zij?
Polish[pl]
Będą tańczyć one-stepa.
Portuguese[pt]
Eles irão dançar one-step, não é?
Romanian[ro]
Vor dansa foxtrot, nu-i aşa?
Russian[ru]
Они будут танцевать уанстеп, не так ли?
Slovenian[sl]
Plesali bodo iste plese kajne?
Serbian[sr]
Znaju plesati one-step, zar ne?