Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на едро и устройства за разпространение (услуги на продажба) във връзка със слънчеви панели за производство на електричество, честотопреобразовател, контролери за средства за зареждане на слъневи батерии, фотоволтови соларни модули, фотоволтаични клетки също включващи слънчев колектор, продавани като цял артикул, уреди за преобразуване, клетки за гориво, фотоволтаични клетки, фотоволтови панели, фотоволтаични инсталации, фотоволтаични системи за захранване, силиконови чипове, соларни пластини, зарядни устройства, светодиодни (LED) лампи (излъчващи светлина диоди), Светодиодни (излъчващи светлина диоди) тръби, светодиодни осветителни тела (излъчващи светлина диоди)
Czech[cs]
Služby velkoobchodu a distribuce (prodeje) ve vztahu k solárním panelům pro výrobu elektřiny, kmitočtovým měničům, regulátorům dobíjení solární energií, fotovoltaickým solárním modulům, fotovoltaickým článkům rovněž zahrnujícím solární tepelný kolektor prodávaný jako jednotku, transformátorům, palivovým článkům, fotovoltaickým článkům, fotovoltaickým panelům, fotovoltaickým modulům, fotovoltaickým energetickým systémům, silikonovým čipům, solárním plátkům, dobíječkám baterií, lampám LED (dioda emitující světlo), zářivkám LED (dioda emitující světlo), osvětlovacím přístrojům LED (dioda emitující světlo)
Danish[da]
Engrossalg og distribution (salg) med hensyn til solpaneler til produktion af elektricitet, frekvensomformere, kontrolapparater til solenergiopladere, fotovoltaiske solmoduler, fotovoltaiske celler også indbefattende en termisk solfanger solgt som en enhed, transformatorer, brændselsceller, fotoceller, fotocellepaneler, fotovoltaiske moduler, fotovoltaiske strømsystemer, siliciumchips, solwafere, batteriopladere, LED-lamper (lysdioder), LED-rør (lysdioder), LED-belysningsapparater (lysdioder)
German[de]
Großhandels- und Vertriebsdienstleistungen (Verkauf) in Bezug auf Solarzellenplatten für die Stromerzeugung, Frequenzwandler, Steuerungen für solarbetriebene Ladegeräte, fotovoltaische Solarmodule, Fotovoltaikzellen, als Einheit verkaufte Fotozellen mit thermischem Sonnenkollektor, Transformatoren, Brennstoffzellen, Fotozellen, Fotovoltaikplatten, Fotovoltaikmodule, fotovoltaische Energiesysteme, Siliziumchips, Solarwafer, Batterieladegeräte, LED-Lampen (Leuchtdioden), LED-Röhren (Leuchtdioden), LED-Beleuchtungsgeräte (Leuchtdioden)
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και διανομής (πωλήσεις) αναφορικά με ηλιακούς συλλέκτες για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, μετατροπείς συχνοτήτων, ελεγκτήρες φόρτισης ηλιακής ενέργειας, φωτοβολταϊκά ηλιακά δομοστοιχεία, φωτοβολταϊκές κυψέλες που περιλαμβάνουν επίσης θερμικό ηλιακό συλλέκτη πωλούμενο ως μονάδα, μετασχηματιστές, στοιχεία καυσίμων, φωτοβολταϊκές κυψέλες, φωτοβολταϊκούς συλλέκτες, φωτοβολταϊκά δομοστοιχεία, φωτοβολταϊκά συστήματα παραγωγής ενέργειας, πλινθία πυριτίου, ηλιακά δισκία, φορτιστές μπαταριών, λυχνίες φωτοδιόδων (LED), σωλήνες φωτοδιόδων (LED), συσκευές φωτισμού με φωτοδιόδους (LED)
English[en]
Wholesale and distribution services (sales) with respect to solar panels for the production of electricity, frequency converters, solar power charger controllers, photovoltaic solar modules, photovoltaic cells also including a solar thermal collector sold as a unit, transformers, fuel cells, photovoltaic cells, photovoltaic panels, photovoltaic modules, photovoltaic power systems, silicon chips, solar wafers, battery chargers, LED (light emitting diode) lamps, LED (light emitting diode) tubes, LED (light emitting diode) lighting apparatus
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista y distribución (ventas) con respecto a paneles solares para la producción de electricidad, convertidores de frecuencia, controladores de cargadores de energía solar, módulos solares fotovoltaicos, pilas fotovoltaicas que también incluyen un colector termosolar vendidos como una unidad, transformadores, pilas energéticas, células fotovoltaicas, paneles fotovoltaicos, módulos fotovoltaicos, sistemas de energía fotovoltaica, chips de silicio, placas solares, elevadores de tensión, lámparas de LED (diodos luminiscentes), tubos de LED (diodos luminiscentes), aparatos de alumbrado a base de LED (diodos luminiscentes)
Estonian[et]
Hulgimüügi- ja jaotusteenused (müük) seoses päikesepaneelidega elektrienergia tootmiseks, sagedusmuundurid, päikesetoitel laadimiskontrollerid, fotoelementidest solaarmoodulid, fotoelemendid, sh ka üksusena müüdavad solaartermokollektorid, trafod, kütuseelemendid, fotoelemendid, fotoelemendipaneelid, fotoelemendimoodulid, fotoelementidest toitesüsteemid, silikoonkiibid, päikeseenergia pooljuhtkristallid, akulaadijad, LED (valgust emiteeriv diood) lambid, LED (valgust emiteeriv diood) torud, LED (valgust emiteeriv diood) valgustusseadmed
Finnish[fi]
Tukkumyynti- ja jakelu- (myynti-) palvelut, jotka liittyvät sähkön tuotantoon tarkoitettuihin aurinkopaneeleihin, taajuusmuuntimiin, aurinkovoiman laturien säätimiin, valosähköllä toimiviin aurinkomoduuleihin, valosähkökennoihin, joihin sisältyy myös samassa yksikössä myytävä aurinkolämpökeräin, muuntimiin, polttokennoihin, valosähkökennoihin, valosähköpaneeleihin, valosähkömoduuleihin, valosähköjärjestelmiin, piisiruihin, aurinkokiekkoihin, akkulatureihin, LED-lamppuihin, LED-putkiin, LED-valaistuslaitteisiin
French[fr]
Services de distribution et de vente en gros de panneaux solaires pour la production d'électricité, convertisseurs de fréquences, commandes de chargeurs à énergie solaire, modules solaires photovoltaïques, cellules photovoltaïques dotées d'un capteur solaire à conversion thermique vendus sous forme d'ensemble, transformateurs, piles à combustible, cellules photovoltaïques, panneaux photovoltaïques, modules photovoltaïques, systèmes photovoltaïques, puces de silicium, plaquettes solaires, chargeurs de piles, lampes LED (diodes électroluminescentes), tubes LED (diodes électroluminescentes), appareils d'éclairage à LED (diodes électroluminescentes)
Hungarian[hu]
A következőkre vonatkozó nagykereskedelmi és disztribúciós szolgáltatások (értékesítés): napenergiás panelek az elektromosság előállításához, frekvenciaátalakítók, napenergiás töltők vezérlői, fotoelektromos napelemes modulok, egységként árusított, termikus napkollektorokat is magukba foglaló fotoelektromos cellák, transzformátorok, üzemanyagcellák, fotoelektromos cellák, fotoelektromos panelek, fotoelektromos modulok, fotoelektromos áramellátó rendszerek, szilícium csipek, napelemes szeletek, akkumulátortöltők, LED-es lámpák (fénykibocsátó diódák), LED-es (fénykibocsátó diódás) csövek, LED-es (fénykibocsátó diódás) világítókészülékek
Italian[it]
Vendita all'ingrosso e distribuzione (vendita) di pannelli solari per la produzione di elettricità, convertitori di frequenza, dispositivi di comando per caricatori ad energia solare, moduli solari fotovoltaici, celle fotovoltaiche, anche comprendenti un collettore termico solare venduti come singolo prodotto, trasformatori, pile a combustibile, celle fotovoltaiche, panelli fotovoltaici, moduli fotovoltaici, impianti elettrici fotovoltaici, chip di silicio, wafer per celle solari, survoltori, lampade LED (diodo elettroluminescente), tubi LED (diodo elettroluminescente), apparecchi d'illuminazione a LED (diodo elettroluminescente)
Lithuanian[lt]
Didmeninė prekyba saulės plokštėmis, naudojamos elektros gamybai, dažnio keitikliais, saulės energijos kroviklių valdikliais, fotogalvaniniais saulės moduliais, fotogalvaniniais elementais, taip pat įskaitant saulės šiluminius kolektorius, parduodamus kaip vienas komplektas, transformatoriais, degalų elementais, fotogalvaniniais elementais, fotogalvaninėmis plokštėmis, fotogalvaniniais moduliais, fotogalvaninėmis elektros energijos sistemomis, silicio lustais, saulės plokštelėmis, baterijų krovikliais, šviesos diodų lempomis (LED), šviesos diodų vamzdeliais (LED), šviesos diodų apšvietimo aparatais (LED), jų platinimo paslaugos (pardavimas)
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības un izplatīšanas pakalpojumi (pārdošana) saistībā ar šādām precēm: saules enerģijas paneļi elektrības ražošanai, frekvenču pārveidotāji, lādētāju kontrolierīces, kas darbojas ar saules enerģiju, fotoelektriskas energosistēmas, fotoelektriski elementi, tostarp komplektā ietverot saules siltuma kolektorus, transformatori, degvielas kameras, fotoelektriskie elementi, fotoelektriskās baterijas, fotoelektriskās enerģētikas moduļi, fotoelektriskās energosistēmas, silīcija mikroshēmas, saules pusvadītāju diski, akumulatoru lādētāji, LED lampas (gaismas diodes), LED (gaismas diodes) caurules, LED diožu apgaismes iekārtas (gaismas diodes)
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-ingrossa u distribuzzjoni (bejgħ) fir-rigward ta' panewijiet solari għall-produzzjoni tal-elettriku, konvertituri tal-frekwenza, kontrolluri ta' ċarġer tal-enerġija solari, moduli solari fotovoltajċi, ċelloli fotovoltajċi li jinkludu wkoll kollettur termali solari mibjugħ bħala unità, trasformaturi, ċelloli tal-karburanti, ċelloli fotovoltajċi, panewijiet fotovoltajċi, moduli fotovoltajċi, sistemi tal-enerġija fotovoltajka, ċipep tas-silikown, wejfers solari, ċarġers tal-batterija, lampi tal-LED (dajowd li jagħti d-dawl), tubi tal-LED (dajowd li jagħti d-dawl), tidwil tal-LED (dajowd li jagħti d-dawl)
Dutch[nl]
Groothandel en distributie (verkoop) in zonnepanelen voor de productie van elektriciteit, frequentieomzetters, batterijladers werkend op zonne-energie, fotovoltaïsche zonnepanelen, fotovoltaïsche cellen met daarbij inbegrepen en verkocht een zonnewarmtecollector, transformatoren, brandstofcellen, fotovoltaïsche cellen, fotovoltaïsche panelen, fotovoltaïsche modules, fotovoltaïsche stroomvoorzieningsinstallaties, siliciumchips, zonnewafels, accuopladers, ledlampen (lichtdioden), ledbuizen (lichtdioden), verlichtingsapparaten op basis van led (lichtdioden)
Polish[pl]
Sprzedaż hurtowa i usługi dystrybucji (sprzedaż) obejmujące panele słoneczne do produkowania prądu, przetworniki częstotliwości, kontrolery ładowarek do baterii zasilanych energią słoneczną, fotowoltaiczne moduły słoneczne, ogniwa fotowoltaiczne włączając również słoneczne kolektory cieplne sprzedawane jako zestaw, transformatory, ogniwa paliwowe, ogniwa fotowoltaiczne, panele fotowoltaiczne, moduły fotowoltaiczne, fotowoltaiczne systemy energetyczne, chipy silikonowe, płyty słoneczne, urządzenia do ładowania baterii, lampy LED (diody elektroluminescencyjne), lampy LED (diody elektroluminescencyjne), urządzenia oświetleniowe LED (diody elektroluminescencyjne)
Portuguese[pt]
Serviços grossistas e de distribuição (vendas) no que diz respeito a painéis solares para produção de electricidade, conversores de frequência, controladores de carregadores de energia solar, módulos solares fotovoltaicos, células fotovoltaicas, incluindo também um colector solar térmico vendido em conjunto, transformadores, células de combustível, células fotovoltaicas, painéis fotovoltaicos, módulos fotovoltaicos, sistemas de energia eléctrica fotovoltaica, chips de silício, pastilhas solares, carregadores de baterias, lâmpadas LED (díodos emissores de luz), tubos LED (díodos emissores de luz), aparelhos de iluminação LED (díodos emissores de luz)
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata şi distribuţie (vânzare) cu privire la panouri solare pentru producţia de electricitate, convertoare de frecvenţă, controlere de încărcătoare cu energie solară, module solare fotovoltaice, celule fotovoltaice, incluzând de asemenea un colector de energie termică solară, comercializate împreună, transformatoare, baterii combustibile, celule fotovoltaice, panouri fotovoltaice, module fotovoltaice, sisteme de energie fotovoltaică, cipuri de silicon, capsule solare, redresoare, lămpi LED (diodă care emană lumină), tuburi LED (diodă care emană lumină), aparate de iluminat cu LED (diodă care emană lumină)
Slovak[sk]
Veľkoobchodné a distribučné služby v oblasti solárnych panelov pre výrobu elektriny, frekvenčných meničov, ovládačov solárnych nabíjačiek, fotočlánkových solárnych modulov, solárnych kolektorov, transformátorov, palivových článkov, fotočlánkov, fotočlánkových panelov, fotočlánkových modulov, fotočlánkových elektrických systémov, kremíkových čipov, solárnych platní, nabíjačiek batérií, LED lámp, LED trubíc, LED osvetľovacích zariadení
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na debelo in distribucije (prodaja) v zvezi s solarnimi ploščami za proizvodnjo elektrike, pretvorniki frekvenc, nadzorniki polnilcev sončne energije, fotonapetostni sončni moduli, fotonapetostne celice, vključene so tudi sončni toplotni zbiralnik, ki se prodaja kot enota, transformatorji, celice za gorivo, fotonapetostne celice, fotonapetostni moduli, fotonapetostni sistemi energije, silikonski čipi, solarne rezine, polnilci za akumulatorje, LED svetilke (LED-diode), LED (LED-diode) cevi, naprave za osvetljevanje na LED osnovi (LED-diode)
Swedish[sv]
Grosshandels- och distributionstjänster (försäljning) avseende solpaneler för produktion av elektricitet, frekvensomvandlare, solkraftsladdarkontroller, fotoelektriska solmoduler, fotovoltaiska celler även inkluderande en solvärmesamlare sålda som en enhet, transformatorer, bränsleceller, fotovoltaiska celler, fotovoltaiska paneler, fotovoltaiska moduler, fotovoltaiska kraftsystem, kiselchips, solkiselbrickor, batteriladdare, LED-lampor (lysdiodlampor), LED (lysdiod) -rör, LED (lysdiod) -belysningsapparater