Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن ساجين أطلق ساقطات أخرى في المختبر.
Bulgarian[bg]
Изглежда, че Саджен е пуснала другите андроиди в лабораторията.
Czech[cs]
Zdá se, že Sajenová oživila ostatní simulanty v laboratoři.
Greek[el]
Η Σέιτζεν ελευθέρωσε τα προσομοιώματα στο εργαστήριο.
English[en]
Looks like Sajen released the other simulants in the lab.
Spanish[es]
Parece que Sajen liberó a los otros simulantes del laboratorio.
Finnish[fi]
Sajen näyttää vapauttaneen laboratorion simulantit.
French[fr]
Il semblerait que Sajen ait relaché les autres similis du labo.
Hebrew[he]
נראה כמו Sajen שוחרר את simulants אחרים במעבדה.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik Sajen elengedte a laborból a többi szimulánst.
Italian[it]
Sajen ha liberato gli altri Simulanti del laboratorio.
Portuguese[pt]
Parece que Sajen soltou os outros simulantes no laboratório.
Romanian[ro]
Se pare că Sajen a lansat alți simulanți în laborator.
Russian[ru]
Похоже, Саджен освободила остальных имитантов из лаборатории.
Slovak[sk]
Zdá sa, že Sajen prepustil ostatné simulanty v laboratóriu.
Serbian[sr]
Izgleda da je Sajen objavio ostale simulante u laboratoriji.