Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكما أعرب العديد ممن سبقوني من المتكلمين، ففي عملية الإصلاح التي سيضطلع بها الأمين العام، يتعين التركيز بمزيد من الاهتمام على مسألة تمثيل جميع الدول الأعضاء في عملية استخدام الموظفين
English[en]
As several speakers before me have expressed, in the reform process to be carried out by the Secretary-General, the question of representation of all Member States in the recruitment process has to be given added emphasis
Spanish[es]
Como ya han mencionado algunos oradores anteriores, en el proceso de reforma que debe llevar a cabo el Secretario General hay que conceder una mayor importancia a la cuestión de la representación de todos los Estados Miembros en el proceso de contratación
French[fr]
Comme de nombreux orateurs l'ont dit avant moi, lors du processus de réforme que le Secrétaire général doit mettre à exécution, il faudra accorder une importance particulière à la question de la représentation de l'ensemble des États Membres dans ce recrutement
Russian[ru]
Как указывал до меня ряд ораторов, в процессе реформы, осуществляемой Генеральным секретарем, следует уделять дополнительное внимание вопросу представленности всех государств-членов при подборе кадров
Chinese[zh]
正如我前面的几位发言者所表示的那样,在秘书长展开的改革进程中,需要更多地强调各会员国在招聘过程中的任职情况。